江馆三首 其三

· 刘弇

连云草树纵横幕,点水凫鸥黑白棋。
日晏厨烟青一穗,暑余窗雨暗千丝。
饱闻杨恽生行乐,懒赋张衡我所思。
软碧会须连月占,恣看飞檝界琉璃。

简要说明

这首诗描绘了江馆周边的自然景色,展现出一幅宁静而优美的画面。诗人借景抒情,表达了自己想要远离尘世纷扰,尽情享受自然之美的闲适心境,流露出对自由、惬意生活的向往。

逐句注释

  • “连云草树纵横幕”:
    • 字词:“连云”,形容草树高大,与云相连;“纵横幕”,像纵横交错的帷幕。
    • 句意:与云相连的草树像纵横交错的帷幕一般。
  • “点水凫鸥黑白棋”:
    • 字词:“凫鸥”,野鸭和海鸥;“黑白棋”,把在水面上活动的野鸭和海鸥比作黑白棋子。
    • 句意:在水面上点水的野鸭和海鸥,就像黑白相间的棋子。
  • “日晏厨烟青一穗”:
    • 字词:“日晏”,天色晚;“青一穗”,一缕青色的炊烟。
    • 句意:天色已晚,厨房中升起一缕青色的炊烟。
  • “暑余窗雨暗千丝”:
    • 字词:“暑余”,暑气残留;“暗千丝”,指窗外的雨丝在昏暗的天色中显得朦胧。
    • 句意:暑气还有残留,窗外的雨丝在昏暗的天色中如千丝万缕。
  • “饱闻杨恽生行乐”:
    • 字词:“杨恽”,西汉人,他在《报孙会宗书》中表达了及时行乐的思想;“生行乐”,即人生要及时行乐。
    • 句意:早已听闻杨恽所说的人生要及时行乐的观点。
  • “懒赋张衡我所思”:
    • 字词:“张衡”,东汉文学家,作有《四愁诗》,表达自己的愁思和感慨;“我所思”,化用张衡《四愁诗》。
    • 句意:懒得像张衡那样去抒发自己的愁思。
  • “软碧会须连月占”:
    • 字词:“软碧”,指江馆周边柔美的碧水;“会须”,应当。
    • 句意:应当连续几个月都占据这柔美的碧水之景。
  • “恣看飞檝界琉璃”:
    • 字词:“恣看”,尽情地看;“飞檝”,飞速行驶的船桨,代指船;“界琉璃”,在如琉璃般清澈的水面上划过。
    • 句意:尽情地观看飞速行驶的船只在如琉璃般的水面上划过。

现代译文

与云相连的草树像纵横交错的帷幕,
水面上点水的野鸭和海鸥好似黑白棋子。
天色已晚,厨房升起一缕青色的炊烟,
暑气残留,窗外的雨丝在昏暗天色中如千丝万缕。
早已听闻杨恽说人生要及时行乐,
懒得像张衡那样抒发自己的愁思。
应当连续几个月都享受这柔美的碧水之景,
尽情观看飞速行驶的船只在如琉璃的水面划过。

创作背景

刘弇生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所表达的闲适心境和对自然景色的欣赏来看,可能是他在某个闲暇之时,身处江馆,被周边优美的自然环境所感染而创作的。当时他或许想要暂时摆脱尘世的烦恼,享受这份宁静与美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:诗中运用了多个形象的比喻,如将草树比作“纵横幕”,把凫鸥比作“黑白棋”,将水面比作“琉璃”,使画面更加鲜明生动,给人以直观的视觉感受。
    • 用典抒情:引用杨恽和张衡的典故,委婉地表达了自己的人生态度。“饱闻杨恽生行乐”体现了诗人对及时行乐生活的认同,“懒赋张衡我所思”则表明他不想陷入愁思之中,进一步强化了他追求闲适、享受自然的心境。
  • 语言特色:语言优美清新,用词精准。如“连云”“纵横”“点水”“青一穗”“暗千丝”等词语,细腻地描绘出了江馆周边景色的特点,同时也营造出一种宁静、清幽的氛围。
  • 意境营造:通过对江馆周边草树、凫鸥、厨烟、窗雨等景色的描写,营造出了一个宁静、优美、闲适的意境。诗的前四句写景,后四句抒情,景中含情,情由景生,情景交融,将诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往之情融入到了所描绘的景色之中。

常见问题

《江馆三首 其三》的作者和朝代是什么?

《江馆三首 其三》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《江馆三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了江馆周边的自然景色,展现出一幅宁静而优美的画面。诗人借景抒情,表达了自己想要远离尘世纷扰,尽情享受自然之美的闲适心境,流露出对自由、惬意生活的向往。

《江馆三首 其三》的创作背景是什么?

刘弇生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所表达的闲适心境和对自然景色的欣赏来看,可能是他在某个闲暇之时,身处江馆,被周边优美的自然环境所感染而创作的。当时他或许想要暂时摆脱尘世的烦恼,享受这份宁静与美好。

《江馆三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :诗中运用了多个形象的比喻,如将草树比作“纵横幕”,把凫鸥比作“黑白棋”,将水面比作“琉璃”,使画面更加鲜明生动,给人以直观的视觉感受。 用典抒情 :引用杨恽和张衡的典故,委婉地表达了自己的人生态度。“饱闻杨恽生行乐”体现了诗人对及时行乐生活的认同,“懒赋张衡我所思”则表明他不想陷入愁思之中,进一步强化了他追求闲适、享受自然的心境。...