江馆三首 其一

· 刘弇

山川定出书意外,鱼鸟自闲眠对时。
艇子黏天归一叶,涛头吹雨落千麾。
截波尚欲论孤剑,应客初惭乏大儿。
听得渔郎隔溪语,夜来秋色暗江蓠。

简要说明

这首诗描绘了江边馆舍所见的独特景色,展现出自然的闲适与壮阔,同时融入了诗人个人的感慨和心境,表达了诗人壮志未酬的遗憾以及对秋景变化的感怀。

逐句注释

  • “山川定出书意外,鱼鸟自闲眠对时”:
    • 字词:“定”,一定、确实;“眠对时”,相对而眠之时,指闲适的时光。
    • 句意:山川的景色确实超出了书本所记载的意料之外,鱼和鸟在闲适的时光里相对而眠。
  • “艇子黏天归一叶,涛头吹雨落千麾”:
    • 字词:“艇子”,小船;“黏天”,与天相连,形容船在远处与天相接的景象;“千麾”,本指千面旗帜,这里形容涛头吹雨如同千面旗帜落下般壮观。
    • 句意:小船在远处与天相连,像一片树叶般归来,涛头涌起,吹落的雨点如千面旗帜纷纷落下。
  • “截波尚欲论孤剑,应客初惭乏大儿”:
    • 字词:“截波”,破浪;“孤剑”,象征着诗人的壮志和抱负;“大儿”,典出《三国志·魏志·陈登传》,指有才能、有志向的人。
    • 句意:我还想着手持孤剑破浪前行,施展抱负,然而面对客人,却惭愧自己没有像陈登那样有才能的儿子。
  • “听得渔郎隔溪语,夜来秋色暗江蓠”:
    • 字词:“江蓠”,一种水生植物。
    • 句意:听到隔溪渔郎的话语,才知道一夜之间秋色已悄然笼罩了江边的江蓠。

现代译文

山川景色确实出乎书本记载的意料,
鱼鸟在闲适时光里自在地相对而眠。
小船在远处与天相连如一片树叶归来,
涛头涌起吹落的雨点似千面旗帜落下。
我还想持剑破浪实现抱负,
面对客人却惭愧没有优秀的儿子。
听到隔溪渔郎的话语才知晓,
一夜秋色已暗暗笼罩了江边的江蓠。

创作背景

刘弇生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,但政治上也面临着一些问题。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在江边馆舍中,目睹了江上的壮阔景色,由此引发了对自身境遇和抱负的感慨。或许他有着远大的理想却未能实现,看到自然的闲适与自身的不如意形成对比,从而借景抒情写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“山川定出书意外,鱼鸟自闲眠对时”等对眼前实景的描写,又有“截波尚欲论孤剑”中诗人想象自己持剑破浪的虚景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 比喻:“艇子黏天归一叶”将小船比作一片树叶,形象地写出了小船在远处与天相连的渺小与轻盈;“涛头吹雨落千麾”把涛头吹雨的景象比作千面旗帜落下,生动地展现出景象的壮观。
  • 语言特色:语言生动形象,用词精准。如“黏”字将小船与天相连的景象描绘得十分贴切,“吹”“落”等动词的运用,使涛头吹雨的画面富有动感。
  • 意境营造:诗的前四句营造出一种开阔、壮观而又闲适的意境,后四句则在这种意境基础上融入了诗人的感慨和遗憾,使整首诗的意境更加深沉。诗人通过对自然景色的描写和个人情感的抒发,营造出一种既有自然之美又有人生之思的复杂意境。

常见问题

《江馆三首 其一》的作者和朝代是什么?

《江馆三首 其一》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《江馆三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了江边馆舍所见的独特景色,展现出自然的闲适与壮阔,同时融入了诗人个人的感慨和心境,表达了诗人壮志未酬的遗憾以及对秋景变化的感怀。

《江馆三首 其一》的创作背景是什么?

刘弇生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,但政治上也面临着一些问题。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在江边馆舍中,目睹了江上的壮阔景色,由此引发了对自身境遇和抱负的感慨。或许他有着远大的理想却未能实现,看到自然的闲适与自身的不如意形成对比,从而借景抒情写下此诗。

《江馆三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“山川定出书意外,鱼鸟自闲眠对时”等对眼前实景的描写,又有“截波尚欲论孤剑”中诗人想象自己持剑破浪的虚景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 比喻 :“艇子黏天归一叶”将小船比作一片树叶,形象地写出了小船在远处与天相连的渺小与轻盈;“涛头吹雨落千麾”把涛头吹雨的景象比作千面旗帜落下,生动地展现出景象的壮观。 语言特色 :语言生动形...