王适中渝饮约以诗招之

· 刘弇

别君倒指倏旬日,顾我摇心如旆旌。
满引未应勤上客,高谈聊欲破劳生。
望梅终恐难酬渴,挹露悬知别得清。
咫尺履綦犹惜到,可能无复故人情。

简要说明

这首诗是刘弇邀请王适来一起饮酒所作。诗中表达了诗人对友人的思念之情,希望与友人一起畅饮高谈以排解生活的辛劳,同时也委婉地埋怨友人距离虽近却不肯前来,质疑友人是否还存有往日情谊。

逐句注释

  • “别君倒指倏旬日,顾我摇心如旆旌”:
    • 字词:“倒指”,即屈指计算;“倏”,迅速;“旆旌”,泛指旗帜。
    • 句意:屈指算来和你分别已经迅速过去十天了,看看我自己,内心摇摆不定就像那飘动的旗帜。
  • “满引未应勤上客,高谈聊欲破劳生”:
    • 字词:“满引”,斟满酒而饮;“勤”,殷勤款待;“劳生”,辛劳的人生。
    • 句意:斟满酒杯畅饮不应只是为了殷勤款待尊贵的客人,畅快地高谈阔论姑且想要打破这辛劳的人生。
  • “望梅终恐难酬渴,挹露悬知别得清”:
    • 字词:“望梅”,用了“望梅止渴”的典故,出自《世说新语·假谲》,曹操行军途中,为鼓舞士气,谎称前方有梅林;“挹露”,舀取露水。
    • 句意:只是“望梅”终究恐怕难以解我口渴之苦,我料想舀取露水会别有一番清爽。这里“望梅”可能指思念友人却不得相见,“挹露”可能指与友人相聚。
  • “咫尺履綦犹惜到,可能无复故人情”:
    • 字词:“咫尺”,比喻距离很近;“履綦”,指足迹,这里代指人前来;“故人情”,往日的情谊。
    • 句意:你我距离这么近却还吝惜前来,难道是不再有往日的情谊了吗?

现代译文

屈指算来和你分别转眼已过十天,
看看我自己内心摇摆像飘动的旗。
斟满美酒不应只殷勤招待上宾,
畅快高谈姑且想驱散生活烦忧。
“望梅”终究难以解我心中干渴,
我想舀取露水会有别样的清爽。
你我近在咫尺却还不肯来相聚,
难道是不再有那往日的情谊了?

创作背景

刘弇是北宋时期的文人。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,是在他与友人王适分别短短十天之后,他内心思念友人,渴望与友人相聚饮酒、畅谈,于是写下此诗来邀请王适。可能当时两人居住距离并不远,但王适却没有前来,这促使诗人以诗相邀并委婉表达不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“望梅”运用了“望梅止渴”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出诗人思念友人却不得相见的急切与无奈。
    • 对比:“咫尺履綦犹惜到”将两人距离之近和友人不肯前来形成对比,突出诗人对友人不来的不满和疑惑。
  • 语言特色:语言直白,情感表达较为直接。如“摇心如旆旌”用形象的比喻直接写出内心的摇摆不定;“可能无复故人情”直接质疑友人是否还存有往日情谊,使读者能清晰感受到诗人的情绪。
  • 意境营造:通过描述自己思念友人、渴望相聚的心境,营造出一种略带惆怅和急切的氛围。诗中既有对分别的感慨,又有对友人的期待和埋怨,使整首诗充满了复杂的情感意境。

常见问题

《王适中渝饮约以诗招之》的作者和朝代是什么?

《王适中渝饮约以诗招之》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《王适中渝饮约以诗招之》主要写了什么?

这首诗是刘弇邀请王适来一起饮酒所作。诗中表达了诗人对友人的思念之情,希望与友人一起畅饮高谈以排解生活的辛劳,同时也委婉地埋怨友人距离虽近却不肯前来,质疑友人是否还存有往日情谊。

《王适中渝饮约以诗招之》的创作背景是什么?

刘弇是北宋时期的文人。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,是在他与友人王适分别短短十天之后,他内心思念友人,渴望与友人相聚饮酒、畅谈,于是写下此诗来邀请王适。可能当时两人居住距离并不远,但王适却没有前来,这促使诗人以诗相邀并委婉表达不满。

《王适中渝饮约以诗招之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“望梅”运用了“望梅止渴”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出诗人思念友人却不得相见的急切与无奈。 对比 :“咫尺履綦犹惜到”将两人距离之近和友人不肯前来形成对比,突出诗人对友人不来的不满和疑惑。 语言特色 :语言直白,情感表达较为直接。如“摇心如旆旌”用形象的比喻直接写出内心的摇摆不定;“可能无复故人情”直接质疑友人是否还存有往...