这首诗是刘弇酬答何伯修赠诗之作。诗中表达了诗人对自身学识和才能的谦逊之辞,倾诉了遭遇变故的悲苦心情,同时流露出对归隐生活的向往。
次韵酬何伯修见贻
学非歆向擅家声,僮指仍惭左蜀程。
梦月自怜名旧识,屠龙何补技先成。
悲缠风树新创巨,心折家园独鸟惊。
樵斧渔竿有真趣,不应邻叟怪逃名。
梦月自怜名旧识,屠龙何补技先成。
悲缠风树新创巨,心折家园独鸟惊。
樵斧渔竿有真趣,不应邻叟怪逃名。
简要说明
逐句注释
- “学非歆向擅家声,僮指仍惭左蜀程”:
- 字词:“歆向”指汉代学者刘歆和刘向父子,他们以博学和家学闻名;“僮指”指僮仆,代指旅途;“左蜀”指蜀地。
- 句意:自己的学问不像刘向、刘歆父子那样能使家族声名远扬,惭愧于自己的旅途经历。
- “梦月自怜名旧识,屠龙何补技先成”:
- 字词:“梦月”有才华、名声被人知晓之意;“屠龙”出自《庄子·列御寇》,比喻技艺虽高,但无实用。
- 句意:自己虽有些虚名,但自感可怜,所学的技艺就像屠龙之术一样并无实际用处。
- “悲缠风树新创巨,心折家园独鸟惊”:
- 字词:“风树”用“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”典故,指父母亡故的悲哀;“创巨”指创伤巨大。
- 句意:被父母亡故的悲痛所缠绕,这新的伤痛巨大,看到家园的孤鸟都心惊。
- “樵斧渔竿有真趣,不应邻叟怪逃名”:
- 字词:“樵斧渔竿”代表隐居的生活;“逃名”指逃避声名。
- 句意:砍柴钓鱼的隐居生活有真正的乐趣,不应让邻居老翁奇怪自己逃避声名。
现代译文
我的学问比不上刘向、刘歆父子能使家族声名远播,
惭愧于自己那平凡的旅途经历。
虽有些虚名却自感可怜,
所学技艺如屠龙之术般并无实际用处。
被父母亡故的悲痛紧紧缠绕,这伤痛巨大,
看到家园的孤鸟都让我心惊。
砍柴钓鱼的隐居生活有真正的乐趣,
不应让邻居老翁奇怪我逃避声名。
创作背景
刘弇生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“悲缠风树新创巨”可以推测,当时诗人可能遭遇了父母亡故的变故,内心悲痛万分。同时,结合他的仕途不顺,可能对人生有了新的感悟,从而写下此诗酬答何伯修。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“歆向”“屠龙”“风树”等,以简洁的语言表达了丰富的内涵,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 借景抒情:“心折家园独鸟惊”一句,通过描写家园中的孤鸟,抒发了诗人内心的孤独、悲痛之情,情景交融。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“悲缠”“心折”等词,生动地表现出诗人内心的悲痛和痛苦,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
- 情感表达:诗歌情感复杂,既有对自身学识和才能的自谦,又有对人生遭遇的悲痛,最后流露出对归隐生活的向往,情感层层递进,真挚动人。
常见问题
《次韵酬何伯修见贻》的作者和朝代是什么?
《次韵酬何伯修见贻》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《次韵酬何伯修见贻》主要写了什么?
这首诗是刘弇酬答何伯修赠诗之作。诗中表达了诗人对自身学识和才能的谦逊之辞,倾诉了遭遇变故的悲苦心情,同时流露出对归隐生活的向往。
《次韵酬何伯修见贻》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“悲缠风树新创巨”可以推测,当时诗人可能遭遇了父母亡故的变故,内心悲痛万分。同时,结合他的仕途不顺,可能对人生有了新的感悟,从而写下此诗酬答何伯修。
《次韵酬何伯修见贻》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“歆向”“屠龙”“风树”等,以简洁的语言表达了丰富的内涵,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 借景抒情 :“心折家园独鸟惊”一句,通过描写家园中的孤鸟,抒发了诗人内心的孤独、悲痛之情,情景交融。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准。如“悲缠”“心折”等词,生动地表现出诗人内心的悲痛和痛苦,体现了诗人较高的语言驾驭能力。...