这首诗是刘弇写给金陵黄尚书安中的,高度赞扬了黄尚书书法技艺精湛、品德操守高洁,回忆与黄尚书的交往情谊,表达了对时光飞逝的感慨以及对与黄尚书旧情依旧的欣慰。
上金陵黄尚书安中二首 其二
千毫回斡自无旁,逸劲仍闻饮石梁。
黄卷素心因事见,空门真味与闲长。
扁舟尚录袁临汝,清酒无论顾建康。
五载转头归一瞬,门阑依旧笑羝羊。
黄卷素心因事见,空门真味与闲长。
扁舟尚录袁临汝,清酒无论顾建康。
五载转头归一瞬,门阑依旧笑羝羊。
简要说明
逐句注释
- “千毫回斡自无旁,逸劲仍闻饮石梁”:
- 字词:“千毫”指众多毛笔毫锋;“回斡”意为运转、回旋;“无旁”表示专注,不旁骛;“逸劲”形容书法潇洒刚劲;“饮石梁”用了典故,传说东汉张芝临池学书,池水尽黑,这里指书法功力深厚。
- 句意:您运笔时众多毫锋运转自如且专注,听闻您潇洒刚劲的书法功力深厚。
- “黄卷素心因事见,空门真味与闲长”:
- 字词:“黄卷”指书籍;“素心”指本心、素志;“空门”原指佛教,这里可理解为一种超脱世俗的境界;“真味”指真正的意趣、意味。
- 句意:您的本心和志向能从对待书籍之事上体现出来,您对超脱世俗境界的真正意趣随着闲适的时光而悠长。
- “扁舟尚录袁临汝,清酒无论顾建康”:
- 字词:“扁舟”指小船;“录”有记着、看重之意;“袁临汝”可能是一个人名或代指一类人;“顾建康”,“顾”有看望、眷顾之意,“建康”是古地名,今南京。
- 句意:您还记得乘坐小船的袁临汝这样的人,也不管清酒之事眷顾着建康。此句可能是说黄尚书重情重义,不看重世俗之事。
- “五载转头归一瞬,门阑依旧笑羝羊”:
- 字词:“五载”指五年时间;“门阑”指家门、门庭;“羝羊”即公羊,这里可能有特定寓意,结合上下文推测指的是诗人自己。
- 句意:五年的时间一转眼就过去了,您家门庭依旧,还笑着迎接我。
现代译文
您运笔时毫锋运转专注自如,
听闻您书法潇洒刚劲功力深厚。
从您对书籍的态度可见本心,
您对超脱之境的意趣随闲悠长。
您还记得像袁临汝这样的人,
也不顾世俗之事眷顾着建康。
五年时光转眼就成了一瞬间,
您家门庭依旧笑着迎接我来。
创作背景
刘弇生活在北宋时期,此诗是他写给金陵黄尚书安中的。具体创作时间可能是在两人分别五年后再次相见时。黄尚书可能在当地有较高的威望和品德,刘弇与他有一定的交往情谊,通过这首诗表达对黄尚书的赞美以及对旧情的感怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“饮石梁”运用了张芝临池学书的典故,形象地表现了黄尚书书法功力之深厚,增添了诗歌的文化内涵。
- 对比:“五载转头归一瞬”将漫长的五年时间与短暂的一瞬间进行对比,突出了时光流逝之快,强化了诗人对时光飞逝的感慨。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“千毫回斡”“逸劲”等词生动地描绘了书法的形态和风格;“黄卷素心”简洁地表达了从读书之事体现出的品德和志向。
- 意境营造:通过对黄尚书书法、品德、情谊等方面的描写,营造出一种高雅、真挚的氛围。前两联描绘黄尚书的才华和品德,后两联回忆时光和旧情,情景交融,展现出诗人与黄尚书之间深厚的情谊以及时光变迁后的感慨。
常见问题
《上金陵黄尚书安中二首 其二》的作者和朝代是什么?
《上金陵黄尚书安中二首 其二》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《上金陵黄尚书安中二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘弇写给金陵黄尚书安中的,高度赞扬了黄尚书书法技艺精湛、品德操守高洁,回忆与黄尚书的交往情谊,表达了对时光飞逝的感慨以及对与黄尚书旧情依旧的欣慰。
《上金陵黄尚书安中二首 其二》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期,此诗是他写给金陵黄尚书安中的。具体创作时间可能是在两人分别五年后再次相见时。黄尚书可能在当地有较高的威望和品德,刘弇与他有一定的交往情谊,通过这首诗表达对黄尚书的赞美以及对旧情的感怀。
《上金陵黄尚书安中二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“饮石梁”运用了张芝临池学书的典故,形象地表现了黄尚书书法功力之深厚,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :“五载转头归一瞬”将漫长的五年时间与短暂的一瞬间进行对比,突出了时光流逝之快,强化了诗人对时光飞逝的感慨。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准。如“千毫回斡”“逸劲”等词生动地描绘了书法的形态和风格;“黄卷素心”简洁地表达了从读书之...