这首诗是刘弇赠给邑宰詹志行的,高度赞扬了詹志行的相貌气质、为官才能、学识修养,表达了对他的赏识与肯定,认为他应得到更高的赞誉和任用。
赠邑宰詹志行长官
头骨插犀冰照颜,胸襟元自涨清澜。
吏归申午缘无事,民卧田闾识以宽。
晤语早倾程子盖,评诗尤逼杜公坛。
如论妙誉无留赏,合向骁壶作倚竿。
吏归申午缘无事,民卧田闾识以宽。
晤语早倾程子盖,评诗尤逼杜公坛。
如论妙誉无留赏,合向骁壶作倚竿。
简要说明
逐句注释
- “头骨插犀冰照颜,胸襟元自涨清澜”:
- 字词:“头骨插犀”,旧时相术认为头骨形状如犀角是贵相;“冰照颜”,形容容貌清俊,如冰一样光洁;“元自”,原本;“清澜”,清澈的波澜,比喻开阔的胸襟。
- 句意:您相貌不凡,头骨如犀角般贵气,容貌清俊如冰,胸襟原本就像清澈的波澜般开阔。
- “吏归申午缘无事,民卧田闾识以宽”:
- 字词:“申午”,指午后申时左右;“田闾”,指乡村。
- 句意:官吏在午后申时就可以下班回家,是因为您治理有方,境内无事;百姓能安心地生活在乡村,看得出您为政宽厚。
- “晤语早倾程子盖,评诗尤逼杜公坛”:
- 字词:“晤语”,见面交谈;“程子”,可能指北宋理学家程颢、程颐兄弟,他们在当时很有学问和声望;“盖”,车盖,这里有“倾倒车盖”之意,形容相见恨晚、倾心交谈;“杜公”,指杜甫;“坛”,诗坛。
- 句意:和您交谈早就令人像见到程子那样倾心,您评诗的水平尤其逼近杜甫所处的诗坛高度。
- “如论妙誉无留赏,合向骁壶作倚竿”:
- 字词:“妙誉”,美好的声誉;“留赏”,停留、埋没;“骁壶”,古代一种投壶游戏;“倚竿”,投壶时箭斜倚在壶口,是投壶的一种高超技艺,这里比喻卓越的才能得到施展。
- 句意:如果说您这么美好的声誉还没有得到充分赏识,那您应该像在骁壶游戏中施展倚竿绝技一样,去充分展现自己的才能。
现代译文
您相貌贵气,容貌清俊如冰,
胸襟开阔如清澈的波澜。
官吏午后申时就能回家,因为境内无事,
百姓安心生活在乡村,可见您为政宽厚。
和您交谈让人如见程子般倾心,
您评诗的水平直逼杜甫的诗坛高度。
如果您美好的声誉还未被充分赏识,
就该像投壶施展绝技一样展现才能。
创作背景
刘弇生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他赠给邑宰詹志行的。邑宰即县令,詹志行可能是一位政绩突出、学识渊博的官员,刘弇与他相识后,对其才能和品德十分赞赏,于是写下此诗相赠,以表达自己的钦佩之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“头骨插犀冰照颜”将詹志行的相貌用相术和冰的形象进行比喻,生动地描绘出其贵气和清俊;“胸襟元自涨清澜”把胸襟比作清澈的波澜,形象地表现出他心胸开阔。
- 用典:“晤语早倾程子盖”运用了与程子倾心交谈的典故,“评诗尤逼杜公坛”以杜甫诗坛的地位为典,通过典故突出詹志行的学识和才华。
- 语言特色:语言典雅,用词精准。如“插犀”“清澜”等词,既体现了诗歌的文化底蕴,又准确地描绘出人物的特点。
- 结构特点:前两联从相貌和为官才能方面赞扬詹志行,后两联从学识修养和才能施展的角度进一步夸赞,层次分明,逐步深入地表达了对他的赞美之情。
常见问题
《赠邑宰詹志行长官》的作者和朝代是什么?
《赠邑宰詹志行长官》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《赠邑宰詹志行长官》主要写了什么?
这首诗是刘弇赠给邑宰詹志行的,高度赞扬了詹志行的相貌气质、为官才能、学识修养,表达了对他的赏识与肯定,认为他应得到更高的赞誉和任用。
《赠邑宰詹志行长官》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他赠给邑宰詹志行的。邑宰即县令,詹志行可能是一位政绩突出、学识渊博的官员,刘弇与他相识后,对其才能和品德十分赞赏,于是写下此诗相赠,以表达自己的钦佩之情。
《赠邑宰詹志行长官》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“头骨插犀冰照颜”将詹志行的相貌用相术和冰的形象进行比喻,生动地描绘出其贵气和清俊;“胸襟元自涨清澜”把胸襟比作清澈的波澜,形象地表现出他心胸开阔。 用典 :“晤语早倾程子盖”运用了与程子倾心交谈的典故,“评诗尤逼杜公坛”以杜甫诗坛的地位为典,通过典故突出詹志行的学识和才华。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“插犀”“清澜”等词,既体...