这首诗是刘弇送别哲公禅老之作。诗中先描绘了豫章地区的山水、佛老宫观等胜景,展现出清幽的环境。接着通过对比,突出哲公禅老的超脱。最后表达对哲公禅老如归云般自在离去的感慨,体现出对其追求自由、远离尘俗境界的赞赏。
送哲公禅老二首 其二
山皆撞空活,水有照骨清。
其间佛老宫,往往联飞甍。
人王邑一隅,古屋才数楹。
尘点自不到,日饱松风声。
十丈挂溪影,虹桥插峥嵘。
揶揄下{鬼夔}魖,踉跄笑麏麖。
师方得所欲,振锡了不撄。
非如入流子,横计多余赢。
秋畦蹲鸱老,昼饭宜香秔。
由来介石身,忽作归云轻。
简要说明
逐句注释
- “我闻豫章境,势胜所至生”:
- 字词:“豫章”,古代郡名,大致在今江西一带;“势胜”,地势优越、壮美。
- 句意:我听闻豫章这个地方,所到之处都有优越壮美的地势。
- “山皆撞空活,水有照骨清”:
- 字词:“撞空活”,形容山峦峻拔,仿佛要冲破虚空,充满生机;“照骨清”,水清澈至极,能照见骨头。
- 句意:山峦峻拔,似要冲破虚空,充满生机活力;水流清澈,能照见骨头。
- “其间佛老宫,往往联飞甍”:
- 字词:“佛老宫”,指佛寺和道观;“飞甍”,高耸的屋脊。
- 句意:在这一带,佛寺和道观很多,它们的屋脊常常相连。
- “人王邑一隅,古屋才数楹”:
- 字词:“人王邑”,应指有人居住的地方;“楹”,房屋的计量单位。
- 句意:在有人居住的城邑一角,只有几间古老的房屋。
- “尘点自不到,日饱松风声”:
- 字词:“尘点”,尘世的纷扰;“饱”,充分享受。
- 句意:尘世的纷扰自然到不了这里,每天都能充分享受松风的声音。
- “十丈挂溪影,虹桥插峥嵘”:
- 字词:“挂溪影”,指溪影如悬挂着;“虹桥”,可能指形状如彩虹的桥;“峥嵘”,形容山峰等险峻。
- 句意:长长的溪影如悬挂着,彩虹般的桥插入险峻的山峰间。
- “揶揄下{鬼夔}魖,踉跄笑麏麖”:
- 字词:“揶揄”,嘲笑;“{鬼夔}魖”,泛指鬼怪;“踉跄”,走路不稳的样子;“麏麖”,泛指獐子等野兽。
- 句意:仿佛能嘲笑下面的鬼怪,看到獐子等野兽走路不稳的样子而发笑。
- “师方得所欲,振锡了不撄”:
- 字词:“师”,指哲公禅老;“振锡”,僧人手持锡杖出行;“撄”,扰乱。
- 句意:哲公禅老正得偿所愿,手持锡杖出行,不为外界所扰乱。
- “非如入流子,横计多余赢”:
- 字词:“入流子”,指世俗中追逐名利之人;“横计”,不切实际的想法;“余赢”,多余的利益。
- 句意:不像那些世俗中追逐名利之人,有很多不切实际地追求多余利益的想法。
- “秋畦蹲鸱老,昼饭宜香秔”:
- 字词:“秋畦”,秋天的菜地;“蹲鸱”,指芋头;“香秔”,香稻。
- 句意:秋天菜地里的芋头成熟了,白天吃饭时配上香稻很合适。
- “由来介石身,忽作归云轻”:
- 字词:“介石”,指有操守、刚正的人;“归云”,归去的云。
- 句意:哲公禅老一向是有操守的人,如今忽然像归云一样轻松自在地离去。
现代译文
我听闻豫章这个地方,
所到之处都有壮美地势。
山峦峻拔冲破虚空,充满生机,
水流清澈能照见骨头。
这一带佛寺道观众多,
屋脊常常相连在一起。
在城邑的一角,
只有几间古老的房屋。
尘世的纷扰到不了这里,
每天都能享受松风的声音。
长长的溪影如悬挂着,
彩虹般的桥插入险峻山峰。
仿佛能嘲笑下面的鬼怪,
看到野兽走路不稳而发笑。
哲公禅老正得偿所愿,
手持锡杖不为外界所扰。
不像那些世俗之人,
有很多追逐利益的想法。
秋天菜地里芋头成熟,
白天吃饭配上香稻正好。
哲公禅老一向有操守,
如今像归云一样轻松离去。
创作背景
刘弇生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容可知是送别哲公禅老时所作。当时佛教在社会有一定影响力,禅老作为修行之人备受尊重。诗人可能与哲公禅老相识,目睹其生活环境与修行状态,有感而发写下此诗,以表达对哲公禅老超脱尘俗境界的赞赏与送别之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将哲公禅老的超脱与“入流子”的追逐名利进行对比,突出哲公禅老的高洁品质和自在心境。如“师方得所欲,振锡了不撄。非如入流子,横计多余赢”。
- 夸张:“山皆撞空活”运用夸张手法,生动形象地写出了山峦的峻拔和充满生机的状态。
- 语言特色:语言富有表现力,使用了一些形象的词汇,如“撞空活”“照骨清”等,精准地描绘出山水的特点。同时,用词古朴典雅,体现出一定的文化底蕴。
- 意境营造:诗中通过描绘豫章地区的山水、佛老宫观、古老房屋等,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。如“尘点自不到,日饱松风声”“十丈挂溪影,虹桥插峥嵘”等诗句,让读者仿佛置身于一个远离尘嚣的世界,感受到哲公禅老所处环境的清幽以及其心境的自在。最后以“由来介石身,忽作归云轻”收束,进一步强化了这种超脱、自在的意境,表达出对哲公禅老的赞美之情。
常见问题
《送哲公禅老二首 其二》的作者和朝代是什么?
《送哲公禅老二首 其二》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《送哲公禅老二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘弇送别哲公禅老之作。诗中先描绘了豫章地区的山水、佛老宫观等胜景,展现出清幽的环境。接着通过对比,突出哲公禅老的超脱。最后表达对哲公禅老如归云般自在离去的感慨,体现出对其追求自由、远离尘俗境界的赞赏。
《送哲公禅老二首 其二》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容可知是送别哲公禅老时所作。当时佛教在社会有一定影响力,禅老作为修行之人备受尊重。诗人可能与哲公禅老相识,目睹其生活环境与修行状态,有感而发写下此诗,以表达对哲公禅老超脱尘俗境界的赞赏与送别之情。
《送哲公禅老二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将哲公禅老的超脱与“入流子”的追逐名利进行对比,突出哲公禅老的高洁品质和自在心境。如“师方得所欲,振锡了不撄。非如入流子,横计多余赢”。 夸张 :“山皆撞空活”运用夸张手法,生动形象地写出了山峦的峻拔和充满生机的状态。 语言特色 :语言富有表现力,使用了一些形象的词汇,如“撞空活”“照骨清”等,精准地描绘出山水的特点。同时,用词古朴典雅...