送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其六

· 刘弇

病夫亦何有,愧彼小酉山。
赖君不佁儗,拔揵扪吾关。
意丰报逾俭,叩迫出益悭。
经郛榛莱翦,圣海波澜闲。
兹人不易得,坐使幽怀删。

简要说明

这首诗是刘弇送别方绚赴南宫考试所作组诗中的第六首。诗中诗人自谦,表达对方绚来访请教的感激,也提及自己回应的不足。同时描绘了当时学术环境的良好,最后强调方绚这样的人才难得,使自己的幽怀得以排遣。

逐句注释

  • “病夫亦何有,愧彼小酉山”:
    • 字词:“病夫”,诗人自谦;“小酉山”,传说小酉山中有书千卷,后用来比喻藏书丰富或学识渊博。
    • 句意:我这个无用之人能有什么呢,面对像小酉山般有学识的人,深感惭愧。
  • “赖君不佁儗,拔揵扪吾关”:
    • 字词:“佁儗”,迟疑不前;“拔揵”,打开门闩,这里指主动前来;“扪”,抚摸,引申为叩问;“关”,门,比喻学问之门。
    • 句意:幸亏你不迟疑,主动前来叩问我的学问。
  • “意丰报逾俭,叩迫出益悭”:
    • 字词:“意丰”,指对方来意诚恳丰富;“报逾俭”,回应却十分简略;“叩迫”,追问;“悭”,吝啬,这里指难以说出更多内容。
    • 句意:你来意诚恳丰富,我却回应得很简略,你追问得越急切,我越难说出更多东西。
  • “经郛榛莱翦,圣海波澜闲”:
    • 字词:“经郛”,学术的外城,比喻学术领域;“榛莱”,杂草,比喻学术中的不良因素;“翦”,剪除;“圣海”,指圣人的学问、思想;“波澜闲”,平静,没有波澜。
    • 句意:学术领域的不良因素被剪除,圣人的学问思想如今平静祥和。
  • “兹人不易得,坐使幽怀删”:
    • 字词:“兹人”,此人,指方绚;“幽怀”,内心深处的忧愁、感慨。
    • 句意:这样的人才很难得,因为你的到来让我内心的忧愁都消除了。

现代译文

我这个无用之人能有什么呀,
面对有学识的你,我深感羞愧。
幸亏你不迟疑地前来叩问,
打开我的学问之门。
你来意诚恳丰富,我回应却很简略,
你追问得急切,我越难多说。
学术领域的不良因素已被剪除,
圣人的学问如今平静无波。
这样的人才实在难得,
因为你让我内心忧愁消散。

创作背景

刘弇生活在北宋时期,当时文化学术较为繁荣。方绚准备赴南宫考试,前来向刘弇请教。刘弇有感于此,创作了这组送别诗。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在北宋文化环境良好、文人交流频繁的时期,通过这首诗可以看出当时文人之间的切磋与情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“意丰报逾俭,叩迫出益悭”将方绚来意的诚恳丰富与诗人回应的简略进行对比,突出诗人的自谦。
    • 比喻:“小酉山”比喻学识渊博,“经郛榛莱翦”将学术领域的不良因素比作杂草,使表达更加形象生动。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,运用了一些文言词汇,如“佁儗”“拔揵”“悭”等,体现了诗人深厚的文学功底。同时诗句简洁,表意却丰富。
  • 意境营造:营造出一种文人之间相互切磋、交流的文化氛围。前半部分体现出诗人的自谦与对方绚的感激,后半部分描绘学术环境的良好和方绚的难得,整体意境积极向上,展现出当时文人之间积极的互动和对学术的追求。

常见问题

《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其六》的作者和朝代是什么?

《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其六》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其六》主要写了什么?

这首诗是刘弇送别方绚赴南宫考试所作组诗中的第六首。诗中诗人自谦,表达对方绚来访请教的感激,也提及自己回应的不足。同时描绘了当时学术环境的良好,最后强调方绚这样的人才难得,使自己的幽怀得以排遣。

《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其六》的创作背景是什么?

刘弇生活在北宋时期,当时文化学术较为繁荣。方绚准备赴南宫考试,前来向刘弇请教。刘弇有感于此,创作了这组送别诗。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在北宋文化环境良好、文人交流频繁的时期,通过这首诗可以看出当时文人之间的切磋与情谊。

《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“意丰报逾俭,叩迫出益悭”将方绚来意的诚恳丰富与诗人回应的简略进行对比,突出诗人的自谦。 比喻 :“小酉山”比喻学识渊博,“经郛榛莱翦”将学术领域的不良因素比作杂草,使表达更加形象生动。 语言特色 :语言较为古朴典雅,运用了一些文言词汇,如“佁儗”“拔揵”“悭”等,体现了诗人深厚的文学功底。同时诗句简洁,表意却丰富。 意境营造 :营...