咏史诗 邯郸

· 胡曾

晓入邯郸十里春,东风吹下玉楼尘。
青娥莫怪频含笑,记得当年失步人。

简要说明

这首诗以邯郸为背景,描绘了春日邯郸的景象,通过“青娥含笑”的画面,联想到“当年失步人”,即邯郸学步的典故,对盲目模仿他人而失去自我的行为进行了含蓄的嘲讽。

逐句注释

  • “晓入邯郸十里春,东风吹下玉楼尘”:
    • 字词:“晓”,早晨;“十里春”,形容邯郸城春日的盛景,范围广阔;“玉楼”,华丽的楼阁。
    • 句意:早晨进入邯郸城,满眼是春日的美景,东风吹拂,吹下了玉楼上的灰尘。
  • “青娥莫怪频含笑,记得当年失步人”:
    • 字词:“青娥”,指年轻美貌的女子;“频”,频繁;“失步人”,指邯郸学步故事中那个燕国少年。
    • 句意:美丽的女子不要怪我频繁地含笑,是因为我想起了当年那个邯郸学步、失去自己原本步伐的人。

现代译文

早晨踏入邯郸城,十里之地皆是一片春意盎然,
东风轻轻吹过,吹落了玉楼上的点点灰尘。
美丽的姑娘啊,你可别怪我总是含笑不已,
只因我想起了当年那邯郸学步、迷失自我的人。

创作背景

胡曾是晚唐诗人,他创作了大量的咏史诗。这首《咏史诗·邯郸》应该是他在游历邯郸时所作。晚唐时期,社会动荡不安,人们在文化和思想上也面临着各种思潮的冲击。胡曾可能是借邯郸学步这个典故,对当时社会上一些盲目跟风、缺乏自我的现象进行批判和反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人借助“邯郸学步”这一古老典故,影射现实中那些盲目模仿他人、失去自我的人,以古事来针砭时弊,使诗歌具有现实意义。
    • 情景交融:开篇描绘了邯郸城春日的美好景色,营造出一种轻松愉悦的氛围,而后笔锋一转,由眼前的“青娥含笑”联想到“当年失步人”,将写景与寓意巧妙地融合在一起。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能够准确地传达出诗人的情感和意图。“青娥莫怪频含笑”这样的表述亲切自然,拉近了与读者的距离。
  • 意境营造:诗中先展现出一幅生机勃勃的春日邯郸城画面,充满了生活气息,随后引入典故,使诗歌的意境从眼前的美景延伸到历史和现实的思考中,让读者在欣赏美景的同时,也能引发对自身行为和社会现象的反思。

常见问题

《咏史诗 邯郸》的作者和朝代是什么?

《咏史诗 邯郸》的作者是胡曾,页面按唐作品展示。

《咏史诗 邯郸》主要写了什么?

这首诗以邯郸为背景,描绘了春日邯郸的景象,通过“青娥含笑”的画面,联想到“当年失步人”,即邯郸学步的典故,对盲目模仿他人而失去自我的行为进行了含蓄的嘲讽。

《咏史诗 邯郸》的创作背景是什么?

胡曾是晚唐诗人,他创作了大量的咏史诗。这首《咏史诗·邯郸》应该是他在游历邯郸时所作。晚唐时期,社会动荡不安,人们在文化和思想上也面临着各种思潮的冲击。胡曾可能是借邯郸学步这个典故,对当时社会上一些盲目跟风、缺乏自我的现象进行批判和反思。

《咏史诗 邯郸》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人借助“邯郸学步”这一古老典故,影射现实中那些盲目模仿他人、失去自我的人,以古事来针砭时弊,使诗歌具有现实意义。 情景交融 :开篇描绘了邯郸城春日的美好景色,营造出一种轻松愉悦的氛围,而后笔锋一转,由眼前的“青娥含笑”联想到“当年失步人”,将写景与寓意巧妙地融合在一起。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能够...