咏史诗 五丈原

· 胡曾

蜀相西驱十万来,秋风原下久裴回。
长星不为英雄住,半夜流光落九垓。

简要说明

这首诗以诸葛亮北伐驻兵五丈原的历史事件为主题,描绘了诸葛亮率领十万大军西进,在秋风中于五丈原徘徊的情景,借长星陨落暗示诸葛亮的离世,表达了诗人对诸葛亮壮志未酬的惋惜之情。

逐句注释

  • “蜀相西驱十万来,秋风原下久裴回”:
    • 字词:“蜀相”,指诸葛亮;“驱”,率领;“裴回”,同“徘徊”,这里形容诸葛亮犹豫不决、谋划战事的状态。
    • 句意:蜀汉丞相诸葛亮率领十万大军向西进发,在秋风中的五丈原下长久地徘徊谋划。
  • “长星不为英雄住,半夜流光落九垓”:
    • 字词:“长星”,即彗星,古人常将其视为不祥之兆或与英雄人物命运相关;“住”,停留;“九垓”,指九天,极言天空之高远。
    • 句意:长星没有为英雄诸葛亮停留,在半夜划过天空落入了九天之下。

现代译文

蜀汉丞相诸葛亮率领十万大军向西挺进,
在秋风瑟瑟的五丈原下长久地徘徊思量。
长星没有因英雄而停留片刻,
半夜时分拖着流光坠入了九天之上。

创作背景

胡曾生活在晚唐时期,他创作了大量咏史诗,以历史事件和人物为题材,借古讽今或抒发感慨。这首《咏史诗·五丈原》是他对三国时期诸葛亮北伐在五丈原病逝这一历史事件的咏叹。当时唐朝政治腐败,社会动荡,诗人可能借对诸葛亮壮志未酬的惋惜,来表达对国家命运的忧虑和对贤才难得的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“长星”象征诸葛亮的命运,长星的陨落暗示了诸葛亮的离世,形象地传达出英雄逝去的悲壮之感。
    • 借景抒情:“秋风原下久裴回”一句,通过描绘秋风中诸葛亮在五丈原徘徊的场景,营造出一种悲凉、无奈的氛围,抒发了诗人对诸葛亮的惋惜之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字叙述了历史事件,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出情感。如“西驱十万来”“半夜流光落九垓”等语句,简洁有力地勾勒出了宏大的历史场景和悲壮的结局。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉的意境。秋风、五丈原、长星等意象的组合,让人感受到历史的沧桑和英雄的无奈。诗人将历史的厚重感与个人的情感融入到意境之中,使读者能够深刻体会到他对诸葛亮命运的惋惜和对历史的感慨。

常见问题

《咏史诗 五丈原》的作者和朝代是什么?

《咏史诗 五丈原》的作者是胡曾,页面按唐作品展示。

《咏史诗 五丈原》主要写了什么?

这首诗以诸葛亮北伐驻兵五丈原的历史事件为主题,描绘了诸葛亮率领十万大军西进,在秋风中于五丈原徘徊的情景,借长星陨落暗示诸葛亮的离世,表达了诗人对诸葛亮壮志未酬的惋惜之情。

《咏史诗 五丈原》的创作背景是什么?

胡曾生活在晚唐时期,他创作了大量咏史诗,以历史事件和人物为题材,借古讽今或抒发感慨。这首《咏史诗·五丈原》是他对三国时期诸葛亮北伐在五丈原病逝这一历史事件的咏叹。当时唐朝政治腐败,社会动荡,诗人可能借对诸葛亮壮志未酬的惋惜,来表达对国家命运的忧虑和对贤才难得的感慨。

《咏史诗 五丈原》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“长星”象征诸葛亮的命运,长星的陨落暗示了诸葛亮的离世,形象地传达出英雄逝去的悲壮之感。 借景抒情 :“秋风原下久裴回”一句,通过描绘秋风中诸葛亮在五丈原徘徊的场景,营造出一种悲凉、无奈的氛围,抒发了诗人对诸葛亮的惋惜之情。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字叙述了历史事件,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出情感。如“西驱...