咏史诗 圯桥

· 胡曾

庙算张良独有余,少年逃难下邳初。
逡巡不进泥中履,争得先生一卷书。

简要说明

这首诗围绕张良的故事展开,高度赞扬了张良卓越的谋略,同时强调他在圯桥得黄石公兵书与自身谦恭有礼品质的关联,表达了对张良才能和品德的钦佩之情。

逐句注释

  • “庙算张良独有余”:
    • 字词:“庙算”,指朝廷或统帅对战略战术的谋划;“有余”,指超出常人。
    • 句意:在战略谋划方面,只有张良最为出色。
  • “少年逃难下邳初”:
    • 字词:“下邳”,地名,今江苏睢宁西北;“初”,当初。
    • 句意:张良年少时为躲避灾难,初到下邳。
  • “逡巡不进泥中履”:
    • 字词:“逡巡”,迟疑徘徊,欲行又止;“泥中履”,指掉落在泥里的鞋子。
    • 句意:(如果张良)迟疑不前,不去为黄石公拾取掉在泥里的鞋子。
  • “争得先生一卷书”:
    • 字词:“争得”,怎得;“先生”,指黄石公;“一卷书”,指黄石公所授的兵书。
    • 句意:怎么能得到黄石公的一卷兵书呢。

现代译文

在战略谋划上,张良的才能远超众人。
他年少时为避难,初次来到下邳城。
倘若他迟疑着不去捡起泥里的鞋子,
又怎能得到黄石公授予的那卷兵书?

创作背景

胡曾生活在晚唐时期,他创作了一系列《咏史诗》,以历史事件和人物为题材,通过对历史的回顾和反思来表达自己的感慨。这首《圯桥》是其中之一,可能是他在阅读史书、了解张良故事后有感而发,借对张良事迹的咏叹,表达对历史人物的评价和对历史经验的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗中抓住张良为黄石公捡鞋这一细节,展现出张良谦恭有礼的品质,进而揭示出这一品质对他获得兵书、成就大业的重要性,从一个小举动反映出重大的历史影响。
    • 设问启发:“逡巡不进泥中履,争得先生一卷书”运用设问的手法,引发读者思考张良成功背后的原因,强调了品德修养在个人发展中的关键作用。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感。通过简洁的文字,清晰地叙述了张良的故事,使读者能够快速理解诗的主旨。
  • 主题表达:整首诗主题鲜明,围绕张良的谋略和品德展开,高度肯定了张良的才能和品德,同时也蕴含着对后人的启示,即一个人不仅要有才华,还要注重品德修养,才能获得成功。

常见问题

《咏史诗 圯桥》的作者和朝代是什么?

《咏史诗 圯桥》的作者是胡曾,页面按唐作品展示。

《咏史诗 圯桥》主要写了什么?

这首诗围绕张良的故事展开,高度赞扬了张良卓越的谋略,同时强调他在圯桥得黄石公兵书与自身谦恭有礼品质的关联,表达了对张良才能和品德的钦佩之情。

《咏史诗 圯桥》的创作背景是什么?

胡曾生活在晚唐时期,他创作了一系列《咏史诗》,以历史事件和人物为题材,通过对历史的回顾和反思来表达自己的感慨。这首《圯桥》是其中之一,可能是他在阅读史书、了解张良故事后有感而发,借对张良事迹的咏叹,表达对历史人物的评价和对历史经验的思考。

《咏史诗 圯桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗中抓住张良为黄石公捡鞋这一细节,展现出张良谦恭有礼的品质,进而揭示出这一品质对他获得兵书、成就大业的重要性,从一个小举动反映出重大的历史影响。 设问启发 :“逡巡不进泥中履,争得先生一卷书”运用设问的手法,引发读者思考张良成功背后的原因,强调了品德修养在个人发展中的关键作用。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但...