依韵修睦上人山居十首 六

· 李咸用

三十年来要自观,履春冰恐未为难。
自于南国同埋剑,谁向东门便挂冠。
早是人情飞絮薄,可堪时令太行寒。
多惭幸住匡山下,偷得秾岚坐卧看。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人多年来对自身经历和世态炎凉的感慨。表达了在人情淡薄、时势艰难的环境下,自己无奈隐居的心境,同时也流露出对匡山清幽环境的喜爱和庆幸之情。

逐句注释

  • “三十年来要自观,履春冰恐未为难”:
    • 字词:“自观”,自我审视;“履春冰”,行走在春天薄冰之上,比喻身处危险境地。
    • 句意:三十年来一直要自我审视,感觉行走在春冰上也未必困难。
  • “自于南国同埋剑,谁向东门便挂冠”:
    • 字词:“埋剑”,典出《晋书·张华传》,丰城令雷焕掘地得双剑,一与张华,一自佩,后张华死,剑失其所在,雷焕卒,其子持剑过延平津,剑跃入水,化为双龙,后常用来比喻埋没人才;“挂冠”,指辞官。
    • 句意:自己在南方就如同被埋没的宝剑,又有谁能像疏广、疏受那样毅然辞官归隐呢。
  • “早是人情飞絮薄,可堪时令太行寒”:
    • 字词:“飞絮”,柳絮,比喻人情轻薄;“时令”,时势;“太行寒”,形容时势艰难寒冷。
    • 句意:早就知道人情像飞絮一样淡薄,又怎么能承受时势像太行山一样寒冷呢。
  • “多惭幸住匡山下,偷得秾岚坐卧看”:
    • 字词:“匡山”,指庐山;“秾岚”,浓郁的山林雾气。
    • 句意:很惭愧自己有幸住在匡山之下,能够偷闲坐卧欣赏这浓郁的山林雾气。

现代译文

三十年来一直不断自我审视,
感觉行走春冰也未必算艰难。
自己在南方如同埋没的宝剑,
谁能像古人一样毅然去辞官。
早就知道人情如飞絮般淡薄,
怎能承受时势似太行的严寒。
很惭愧能有幸住在匡山之下,
偷闲坐卧欣赏这山林的雾岚。

创作背景

李咸用生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。诗人可能仕途不顺,怀才不遇,在这样的背景下,他写下此诗。诗中既有对自身遭遇的感慨,也有对世态炎凉的不满,最后表达了在匡山隐居的庆幸之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“埋剑”“挂冠”等典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人怀才不遇和渴望归隐的心情。
    • 比喻:将“人情”比作“飞絮”,形象地写出了人情的淡薄;把“时势”比作“太行寒”,突出了时势的艰难。
  • 语言特色:语言较为质朴,直白地抒发了诗人内心的情感。同时又有一定的表现力,如“履春冰”“飞絮薄”“太行寒”等表述,生动地描绘出诗人所处的危险、冷漠和艰难的环境。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种压抑、悲凉的氛围,表达了诗人在社会现实中的无奈和痛苦。后半部分则笔锋一转,描绘出匡山之下宁静、清幽的画面,与前文形成鲜明对比,展现出诗人在隐居生活中寻得的一丝慰藉,使整首诗的意境更加丰富。