这首诗是李咸用和他人一起咏雪之作,通过对雪景的细致描绘,展现了雪轻盈、洁白、漫天飞舞的特点,营造出一种空灵、壮阔的氛围,表达了诗人对雪景的赞美之情。
和人咏雪
轻轻玉叠向风加,襟袖谁能认六葩。
高岫人迷千尺布,平林天与一般花。
横空络绎云遗屑,扑浪翩联蝶寄槎。
高岫人迷千尺布,平林天与一般花。
横空络绎云遗屑,扑浪翩联蝶寄槎。
简要说明
逐句注释
- “轻轻玉叠向风加,襟袖谁能认六葩”:
- 字词:“玉叠”,形容雪层层堆积如美玉;“六葩”,雪花的别称,因雪花多为六角形。
- 句意:轻盈的雪花层层堆积,随着风越下越大,谁能在自己的襟袖上辨认出那六角形的雪花呢。
- “高岫人迷千尺布,平林天与一般花”:
- 字词:“高岫”,高山;“平林”,平原上的树林。
- 句意:高山被雪覆盖,让人仿佛迷失在千尺白布之中;平原上的树林,上天赐予它们同样的雪花,好似开满了花。
- “横空络绎云遗屑,扑浪翩联蝶寄槎”:
- 字词:“络绎”,连续不断;“遗屑”,指云像洒落的碎屑;“翩联”,飞舞的样子;“寄槎”,寄身于木筏,这里形容雪花像蝴蝶一样落在水面的波浪上。
- 句意:雪花在天空中连续不断地飘落,就像云朵洒落的碎屑;它们扑向波浪,如同翩翩起舞的蝴蝶寄身于木筏之上。
现代译文
轻盈的雪花层层堆叠,在风中越下越大,
谁能在襟袖间辨认出那六角的雪花。
高山被雪覆盖,人仿佛迷失在千尺白布里,
平原上的树林,都被上天赐予同样的雪花。
雪花在天空中连绵不断,像云朵洒落的碎屑,
扑向波浪,如同翩翩飞舞的蝴蝶落在木筏上。
创作背景
李咸用是唐朝诗人,其具体创作此诗的时间难以精确确定。但在唐朝,文人之间常有唱和的文学活动,这首诗应是李咸用与他人一起以雪为主题进行诗歌创作时所作。当时或许正值冬季,大雪纷飞,雪景引发了诗人们的创作灵感,于是李咸用写下此诗和他人的咏雪之作相呼应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了大量的比喻,如“玉叠”将雪比作美玉堆积,形象地写出了雪的洁白和堆积的状态;“千尺布”把被雪覆盖的高山比作白布,突出了雪的洁白和覆盖范围之广;“云遗屑”“蝶寄槎”分别将雪花比作云朵洒落的碎屑和寄身木筏的蝴蝶,生动地描绘出雪花飘落的姿态。
- 视觉描写:通过描写高山、平林、天空、波浪等不同场景中的雪景,从多个角度展现了雪的美丽和壮观,给人以丰富的视觉感受。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准,如“轻轻”“络绎”“翩联”等词语的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,使诗歌读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、壮阔的意境。通过对不同场景雪景的描绘,展现出大自然的神奇和美丽,让读者仿佛置身于漫天飞雪的世界中,感受到雪的纯净和宁静。