春风

· 李咸用

青帝使和气,吹嘘万国中。
发生宁有异,先后自难同。
辇草不消力,岩花应费功。
年年三十骑,飘入玉蟾宫。

简要说明

此诗以春风为主题,描绘了春风吹拂万物的情景,探讨了春风使万物生发却先后不同的现象,同时借春风吹入月宫,传达出一种神秘而悠远的情感,可能蕴含着对自然规律和命运差异的思考。

逐句注释

  • “青帝使和气,吹嘘万国中”:
    • 字词:“青帝”,我国古代神话中的五天帝之一,是位于东方的司春之神;“和气”,温和的气息;“吹嘘”,吹拂;“万国”,指天下、各地。
    • 句意:青帝派遣温和的气息,让春风在天下各地吹拂。
  • “发生宁有异,先后自难同”:
    • 字词:“发生”,指万物生长;“宁”,难道。
    • 句意:春风促使万物生长难道会有差异吗?只是先后自然难以相同。
  • “辇草不消力,岩花应费功”:
    • 字词:“辇草”,辇道旁的草;“岩花”,岩石上的花。
    • 句意:春风吹拂辇道旁的草不费什么力气,而要吹动岩石上的花应该要花费更多功夫。
  • “年年三十骑,飘入玉蟾宫”:
    • 字词:“三十骑”,此处指代春风,可能是一种形象化的说法;“玉蟾宫”,指月宫。
    • 句意:每年春风都如三十骑人马一般,飘进月宫之中。

现代译文

青帝派遣温和的气息,
让春风在天下各地吹拂。
春风使万物生长本无差异,
只是先后自然难以相同。
吹拂辇道旁的草不费力气,
吹动岩石上的花该要费劲。
每年春风都如三十骑人马,
飘飘荡荡地进入月宫之中。

创作背景

李咸用生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,诗人可能借春风使万物生发先后不同的现象,来感慨世间事物发展的不平衡以及人生境遇的差异。诗人或许在面对社会的种种不公和个人命运的起伏时,通过对自然现象的观察和思考,表达内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以春风为寄托,借春风使万物生长先后不同,来表达对世间事物发展不平衡的感慨,可能暗指社会中人与人之间命运的差异,以及个人在不同境遇下的发展状况。
    • 对比:诗中“辇草不消力,岩花应费功”将春风吹拂辇草和岩花进行对比,突出了不同事物在接受春风吹拂时的不同情况,进一步强化了万物生发先后不同这一主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出春风吹拂万物的景象和诗人的思考。同时,用词形象生动,如“吹嘘”“飘入”等词,使春风的形象更加鲜活。
  • 意境营造:通过对春风吹拂万物以及飘入月宫的描写,营造出一种宏大而神秘的意境。前几句描绘了人间春风吹拂的景象,最后一句将视野拓展到月宫,使诗歌具有一种空灵、悠远的感觉,引发读者对自然和人生的遐想。