这首诗是诗人对农民的劝诫之词,劝农民勤劳耕田、保护桑树,强调青春时节及时耕种的重要性,表达了对农民生活的关心和对农业生产的重视。
赠农
劝尔勤耕田,盈尔仓中粟。
劝尔无伐桑,减尔身上服。
清霜一委地,万草色不绿。
狂风一飘林,万叶不着木。
青春如不耕,何以自拘束。
劝尔无伐桑,减尔身上服。
清霜一委地,万草色不绿。
狂风一飘林,万叶不着木。
青春如不耕,何以自拘束。
简要说明
逐句注释
- “劝尔勤耕田,盈尔仓中粟”:
- 字词:“劝”,劝告;“盈”,使……满。
- 句意:劝告你要勤劳地耕田,让你的粮仓装满粮食。
- “劝尔无伐桑,减尔身上服”:
- 字词:“伐”,砍伐;“减”,减少。
- 句意:劝告你不要砍伐桑树,否则会减少你身上的衣服。
- “清霜一委地,万草色不绿”:
- 字词:“委地”,落地;“不绿”,不再是绿色,指枯萎。
- 句意:清霜一旦落到地上,所有的草都会失去绿色而枯萎。
- “狂风一飘林,万叶不着木”:
- 字词:“飘林”,吹过树林;“著木”,附着在树上。
- 句意:狂风吹过树林,千万片树叶都会从树上飘落。
- “青春如不耕,何以自拘束”:
- 字词:“青春”,指青年时期,这里可引申为适合耕种的时节;“拘束”,约束、维持生计。
- 句意:如果在青春时节不耕种,将来靠什么来维持自己的生活呢。
现代译文
劝你勤劳地去耕田,
让你的粮仓装满粟米。
劝你不要去砍伐桑树,
不然会减少你身上的衣服。
清霜一旦落到地面,
万千野草都不再青绿。
狂风吹过那片树林,
无数树叶纷纷离树枝。
青春时节若不耕种,
将来怎能维持生计。
创作背景
聂夷中生活在晚唐时期,当时社会动荡,百姓生活困苦,尤其是农民深受苛捐杂税和天灾的折磨。诗人怀着对农民的深切同情,写下此诗,劝诫农民珍惜农时,努力耕种,以保障基本的生活,同时也反映了当时农业生产对于百姓生存的重要性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用“清霜一委地,万草色不绿”“狂风一飘林,万叶不着木”描绘出大自然的严酷景象,与青春时节的生机形成对比,暗示农民应抓住青春好时光耕种,否则会面临生活困境。
- 劝诫:整首诗以直接劝诫的方式,向农民传达勤劳耕种和保护桑树的重要性,语言直白,具有很强的针对性和警示性。
- 语言特色:语言质朴无华,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和意图,使读者能够轻易理解诗中的劝诫之意。
- 意境营造:通过描写清霜、狂风、万草、万叶等自然景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,暗示了农民生活的艰难,进而强调了及时耕种的紧迫性,增强了诗歌的感染力和说服力。