这首诗以形象的描写和鲜明的对比,揭露了当时社会的不合理现象。前两句描绘出富贵人家的奢华场景,中间通过“一行书不读,身封万户侯”将不学无术者封侯的现实进行尖锐批判,最后一句借美人之歌进一步渲染这种不合理的社会氛围,表达了诗人对社会不公的愤懑。
公子行二首 二
花树出墙头,花里谁家楼。
一行书不读,身封万户侯。
美人楼上歌,不是古凉州。
一行书不读,身封万户侯。
美人楼上歌,不是古凉州。
简要说明
逐句注释
- “花树出墙头,花里谁家楼”:
- 字词:“花树”,开满花的树;“谁家”,哪一家。
- 句意:花树伸出了墙头,花丛中是哪一家的高楼呢。
- “一行书不读,身封万户侯”:
- 字词:“一行书”,指一点学问;“万户侯”,食邑万户的侯爵,泛指高官显爵。
- 句意:有的人连一行书都不读,却能够被封为万户侯。
- “美人楼上歌,不是古凉州”:
- 字词:“美人”,指歌女;“古凉州”,即《凉州曲》,原是凉州一带的歌曲,多表达边塞之情。
- 句意:美人在楼上唱歌,唱的却不是古老的《凉州曲》。
现代译文
花树伸出了高高的墙头,
花丛中不知是谁家的高楼。
有的人一字书都未曾读过,
却能够被封为显赫的万户侯。
美人在楼上纵情歌唱,
那歌声却不是古老的《凉州曲》哀愁。
创作背景
聂夷中生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。科举制度虽已存在,但权贵子弟往往凭借家族势力就能获得高官厚禄,而许多有才华的寒门子弟却报国无门。这首诗便是在这样的社会背景下创作的,诗人通过对现实的观察和感受,以诗为武器,对这种不公平的社会现象进行了有力的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“一行书不读”与“身封万户侯”形成鲜明对比,突出了不学无术者却能获得高位的不合理,深刻地揭示了社会的黑暗和不公。
- 以景衬情:开头“花树出墙头,花里谁家楼”描绘出富贵人家的奢华景象,为后文批判社会不公做铺垫,以这种繁华之景衬托出诗人内心的愤懑之情。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。诗人用简洁的语言将社会的不合理现象清晰地展现出来,使读者能够深刻地感受到他的批判之意。
- 意境营造:整首诗营造出一种奢华与不合理并存的意境。花树、高楼、美人唱歌,这些元素构成了一幅看似美好的画面,但背后却是社会的不公和腐朽。诗人通过这种意境的营造,引发读者对社会现实的思考。