这首诗围绕个人修身与认知展开,诗人以形象的比喻指出人们若不懂得修身之道,就如同被蒙蔽视听一般,在纷繁复杂的世界中会陷入无知和迷茫。同时强调在茫茫天地间,若有不合理的欲望,连细微之事都难以容身,表达了对正确修身和克制欲望的劝诫。
杂兴
两叶能蔽目,双豆能塞聪。
理身不知道,将为天地聋。
扰扰造化内,茫茫天地中。
苟或有所愿,毛髪亦不容。
理身不知道,将为天地聋。
扰扰造化内,茫茫天地中。
苟或有所愿,毛髪亦不容。
简要说明
逐句注释
- “两叶能蔽目,双豆能塞聪”:
- 字词:“蔽”,遮蔽;“聪”,指听力。
- 句意:两片树叶就能遮住眼睛,两颗豆子就能堵住耳朵。
- “理身不知道,将为天地聋”:
- 字词:“理身”,修身;“道”,这里指修身的道理、方法;“天地聋”,比喻在天地间如同聋子一样无知。
- 句意:修身却不懂得道理,就会在天地间如同聋子一般无知。
- “扰扰造化内,茫茫天地中”:
- 字词:“扰扰”,纷乱、烦扰的样子;“造化”,指自然界的创造化育,这里指世界。
- 句意:在纷乱烦扰的世界里,在广阔无垠的天地中。
- “苟或有所愿,毛发亦不容”:
- 字词:“苟或”,如果;“愿”,欲望。
- 句意:如果有不合理的欲望,哪怕像毛发一样细微的事都难以容身。
现代译文
两片树叶就能把眼睛遮蔽,
两颗豆子就能将耳朵堵住。
修身却不懂得其中的道理,
就会在天地间如聋子般无知。
在这纷扰杂乱的世界里面,
在这辽阔苍茫的天地之中。
倘若心中存有不合理欲望,
哪怕细微之事也难以容身。
创作背景
聂夷中生活在唐朝晚期,当时社会政治腐败,藩镇割据,战乱频繁,百姓生活困苦。他出身贫寒,深知民间疾苦,其诗作多反映社会现实和民生问题。这首诗可能是他有感于当时社会上人们追名逐利、不重修身的现象而作,旨在劝诫人们要懂得修身之道,克制不合理的欲望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:开篇以“两叶能蔽目,双豆能塞聪”作比喻,形象地说明微小的事物就能对人的视听造成阻碍,进而类比人们不懂得修身之道就会变得无知,使抽象的道理变得具体可感。
- 对比鲜明:将“理身知道”与“理身不知道”的结果进行对比,强调了修身之道的重要性。同时,把“扰扰造化内,茫茫天地中”的宏大背景与“毛发亦不容”的细微情况相对比,突出不合理欲望带来的严重后果。
- 语言特色:语言质朴直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达了深刻的道理,体现了聂夷中诗歌“古淡”的风格特点,易于被大众接受和理解。
- 意境营造:诗中通过描绘“扰扰造化内,茫茫天地中”的宏大场景,营造出一种广阔、苍茫且带有几分压抑的意境,暗示了人们在复杂的世界中若不懂得修身克制欲望,将会面临艰难的处境,增强了诗歌的警示意味。