· 司空图

忍事敌灾星,物望倾心久。
凶渠破胆频。
鼎饫和方济,台阶润欲平。
夜短猿悲减,风和鹊喜虚。
骅骝思故第,鹦鹉失佳人。
鲸鲵人海涸,魑魅棘林幽。
棋声花院闭,幡影石坛高。
地凉清鹤梦,林静肃僧仪。
晚妆留拜月,春睡更生香。
隔谷见鸡犬,山苗接楚田。
人家寒食月,花影午时天。
官路好禽声,轩车驻晚程。
南楼山最秀,北路邑偏清。
多病形容五十三,谁邻借笏趁朝参。
十年太华无知己,只得虚中两首诗。
看师逸迹两师宜,高适歌行李白诗。

简要说明

这是司空图的一组诗句集合,这些诗句主题多样。有的体现为人处世之道,如“忍事敌灾星”;有的描绘社会局势,如“凶渠破胆频”;还有的刻画自然景色、生活场景等,展现出诗人对不同事物的观察与感悟,情感基调丰富,既有对世事的感慨,也有对宁静生活场景的描绘。

逐句注释

  • “忍事敌灾星,物望倾心久”:
    • 字词:“忍事”,忍受事情,指隐忍处事;“敌”,对抗;“物望”,众人的期望。
    • 句意:隐忍处事能够对抗灾星厄运,众人的期望使人倾心已久。
  • “凶渠破胆频”:
    • 字词:“凶渠”,指恶人首领。
    • 句意:恶人首领多次被吓得破胆。
  • “鼎饫和方济,台阶润欲平”:
    • 字词:“鼎饫”,鼎中美食,这里可能象征国家的治理或局面;“和”,调和;“济”,成功;“台阶”,可能象征朝廷官员的地位或官场。
    • 句意:鼎中美食调和得当才能成功,朝廷的局面滋润得快要平稳。
  • “夜短猿悲减,风和鹊喜虚”:
    • 字词:“猿悲”,猿猴的悲啼声;“鹊喜”,喜鹊报喜。
    • 句意:夜晚短暂猿猴的悲啼声减少,风和气爽但喜鹊报喜却成了虚事。
  • “骅骝思故第,鹦鹉失佳人”:
    • 字词:“骅骝”,骏马;“故第”,旧日的府邸;“佳人”,美人。
    • 句意:骏马思念旧日的府邸,鹦鹉失去了主人。
  • “鲸鲵人海涸,魑魅棘林幽”:
    • 字词:“鲸鲵”,比喻凶恶的人;“人海涸”,指人间的祸患平息;“魑魅”,鬼怪,比喻坏人;“棘林幽”,荆棘丛林幽深。
    • 句意:凶恶的人在人间的祸患平息,坏人隐藏在幽深的荆棘丛林中。
  • “棋声花院闭,幡影石坛高”:
    • 字词:“幡影”,旗帜的影子;“石坛”,石头砌成的高台。
    • 句意:花院关闭能听到下棋的声音,石坛上旗帜的影子高高飘扬。
  • “地凉清鹤梦,林静肃僧仪”:
    • 字词:“鹤梦”,鹤的梦境,可能象征高洁的心境;“僧仪”,僧人的仪态。
    • 句意:地面清凉使鹤的梦境清幽,树林寂静让僧人的仪态更显肃穆。
  • “晚妆留拜月,春睡更生香”:
    • 字词:“晚妆”,女子晚上的妆容;“拜月”,古代女子的一种习俗。
    • 句意:女子化着晚妆留下拜月的姿态,春睡中更增添了香气。
  • “隔谷见鸡犬,山苗接楚田”:
    • 字词:“山苗”,山上的禾苗;“楚田”,楚地的田地。
    • 句意:隔着山谷能看见鸡犬,山上的禾苗连接着楚地的田地。
  • “人家寒食月,花影午时天”:
    • 字词:“寒食月”,寒食节所在的月份;“午时天”,中午时分的天空。
    • 句意:在寒食节的月份里,人家的花影在中午的天空下摇曳。
  • “官路好禽声,轩车驻晚程”:
    • 字词:“官路”,官道;“轩车”,有篷的车;“晚程”,傍晚的行程。
    • 句意:官道上有悦耳的禽鸟声,轩车停下了傍晚的行程。
  • “南楼山最秀,北路邑偏清”:
    • 字词:“南楼山”,山名;“北路邑”,北面路上的城邑。
    • 句意:南楼山最为秀丽,北面路上的城邑格外清幽。
  • “多病形容五十三,谁邻借笏趁朝参”:
    • 字词:“形容”,容貌;“借笏”,借朝笏,朝笏是大臣上朝时用的手板;“趁朝参”,赶去上朝参拜。
    • 句意:五十三岁的我因病容貌憔悴,有谁能借我朝笏让我赶去上朝参拜呢。
  • “十年太华无知己,只得虚中两首诗”:
    • 字词:“太华”,华山;“虚中”,人名。
    • 句意:在华山十年没有遇到知己,只得到了虚中写的两首诗。
  • “看师逸迹两师宜,高适歌行李白诗”:
    • 字词:“师”,可能指老师或有才艺的人;“逸迹”,超凡的事迹或作品;“高适歌行”“李白诗”,分别指高适的歌行体诗和李白的诗。
    • 句意:看老师超凡的作品,觉得和高适的歌行、李白的诗一样适宜。

现代译文

隐忍处事能对抗灾星厄运,众人的期望让人倾心已久。
恶人首领多次被吓得破胆。
鼎中美食调和好才能成功,朝廷的局面滋润得快要平稳。
夜晚短暂猿猴的悲啼声减少,风和气爽但喜鹊报喜成虚事。
骏马思念旧日的府邸,鹦鹉失去了主人。
凶恶的人在人间的祸患平息,坏人隐藏在幽深的荆棘丛林中。
花院关闭能听到下棋声,石坛上旗帜影子高高飘扬。
地面清凉使鹤的梦境清幽,树林寂静让僧人的仪态更肃穆。
女子化着晚妆留下拜月姿态,春睡中更增添了香气。
隔着山谷能看见鸡犬,山上禾苗连接着楚地的田地。
寒食节时人家的花影在中午天空下摇曳。
官道上禽鸟声悦耳,轩车停下了傍晚的行程。
南楼山最为秀丽,北面路上的城邑格外清幽。
五十三岁的我因病容貌憔悴,谁能借我朝笏让我去上朝呢。
在华山十年没遇到知己,只得到虚中写的两首诗。
看老师超凡的作品,觉得和高适的歌行、李白的诗一样好。

创作背景

司空图生活在晚唐时期,这是一个政治动荡、社会矛盾尖锐的时代。他经历了黄巢起义、藩镇割据等一系列重大历史事件,仕途也较为坎坷。这些诗句是他在不同时期创作的,可能反映了他对社会局势的关注、对个人遭遇的感慨、对自然与生活的观察等。具体每一句的创作背景较难确切考证,但总体与他所处的时代背景和个人经历密切相关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴象征:如“鲸鲵人海涸,魑魅棘林幽”,用“鲸鲵”“魑魅”比喻凶恶坏人,象征社会中的恶势力,“人海涸”“棘林幽”暗示恶势力的消长与隐藏,形象地反映社会局势。
    • 借景抒情:“棋声花院闭,幡影石坛高”“地凉清鹤梦,林静肃僧仪”等句,通过描绘花院、石坛、树林等景色,营造出宁静清幽的氛围,抒发诗人内心的宁静与对闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁精炼,用词准确生动。如“忍事敌灾星”,一个“敌”字将“忍事”与“灾星”的对抗关系表现得鲜明;“夜短猿悲减,风和鹊喜虚”中“减”“虚”二字,精准地描绘出环境氛围和情感的变化。
  • 意境营造:不同诗句营造出多样的意境。有的诗句如“隔谷见鸡犬,山苗接楚田”描绘出田园乡村的宁静祥和;而“多病形容五十三,谁邻借笏趁朝参”则营造出一种落寞、无奈的氛围,展现出诗人在年老多病、仕途不顺时的心境。整体上这些诗句展现了诗人丰富的情感世界和对不同场景的细腻感受。