诗品二十四则 高古

· 司空图

畸人乘真,手把芙蓉。
泛彼浩劫,窅然空纵。
月出东斗,好风相从。
太华夜碧,人闻清钟。
虚伫神素,脱然畦封。
黄唐在独,落落玄宗。

简要说明

《诗品·高古》是司空图《二十四诗品》中的一篇,主要阐述了“高古”这一诗歌风格的特点。此诗通过一系列意象描绘出一种超凡脱俗、古朴高远的意境,展现了具有高古风格的诗歌所应具备的神韵,表达了对这种艺术境界的崇尚与追求。

逐句注释

  • “畸人乘真,手把芙蓉”:
    • 字词:“畸人”,指奇人、异人,这里有超脱世俗之人的意思;“乘真”,秉持着自然纯真的本性;“芙蓉”,荷花,在古代常象征高洁。
    • 句意:超凡脱俗的人秉持着自然纯真的本性,手中拿着象征高洁的芙蓉。
  • “泛彼浩劫,窅然空纵”:
    • 字词:“浩劫”,漫长的时间,指宇宙的漫长变迁;“窅然”,深远的样子;“空纵”,自由放纵于虚空之中。
    • 句意:这样的人在漫长的宇宙变迁中遨游,在深远的境界里自由放纵。
  • “月出东斗,好风相从”:
    • 字词:“东斗”,东方的星斗,这里指东方;“好风”,微风。
    • 句意:月亮从东方升起,微风相伴相随。
  • “太华夜碧,人闻清钟”:
    • 字词:“太华”,即西岳华山;“清钟”,清脆的钟声。
    • 句意:夜晚的华山一片碧绿,人们能听到清脆的钟声。
  • “虚伫神素,脱然畦封”:
    • 字词:“虚伫”,静静地等待、凝思;“神素”,精神纯净;“畦封”,田界,这里比喻世俗的界限、束缚。
    • 句意:静静地凝思,保持精神的纯净,超脱于世俗的界限和束缚。
  • “黄唐在独,落落玄宗”:
    • 字词:“黄唐”,指黄帝和唐尧,是传说中的上古贤君,代表着古朴、自然的时代;“落落”,高超、卓绝的样子;“玄宗”,指道家的深奥哲理。
    • 句意:如同黄帝和唐尧时代那样独守古朴自然,达到高超卓绝的道家深奥哲理境界。

现代译文

超凡脱俗之人秉持纯真本性,
手中握着那高洁的芙蓉花。
在漫长的宇宙变迁中遨游,
于深远之境自由自在放纵。
月亮从东方缓缓地升起来,
微风轻轻相伴着他的行踪。
夜晚的华山呈现一片碧绿,
清脆的钟声在山间中传响。
静静地凝思保持精神纯净,
超脱于世俗的界限与束缚。
如同黄唐时代般独守古朴,
达到高超卓绝的道家境界。

创作背景

司空图生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,文学创作也受到时代环境的影响。他撰写《二十四诗品》旨在探讨诗歌的各种风格和艺术境界。《高古》这一品是他对具有古朴、高远风格诗歌的理解和阐释。其创作动机可能与他个人的审美追求以及对当时文学创作风气的反思有关,他希望通过对不同诗歌风格的总结和描述,为诗歌创作和欣赏提供一种标准和指引。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了多个象征意象,如“畸人”象征着具有高古气质的诗人或艺术境界的追求者;“芙蓉”象征高洁;“太华”象征着崇高、古朴。通过这些象征意象,生动形象地传达出“高古”的风格特点。
    • 意境营造:诗人通过描绘“月出东斗,好风相从。太华夜碧,人闻清钟”等一系列画面,营造出一种宁静、悠远、古朴的意境,让读者仿佛身临其境,感受到高古风格的魅力。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词古朴典雅,如“乘真”“窅然”“虚伫”等词汇,增添了诗歌的古朴气息。同时,诗句节奏感强,读起来朗朗上口。
  • 结构特点:整首诗先描绘具有高古气质的人物形象和其所处的宇宙时空,接着通过自然景色的描写进一步渲染意境,最后点明达到高古境界需超脱世俗,回归古朴自然的道家哲理,结构严谨,层次分明。