杨柳枝寿杯词十八首 十五

· 司空图

锦城分得映金沟,两岸年年引胜游。

简要说明

此诗主要描绘了从锦城中分植而来、倒映在金沟中的杨柳,展现出两岸杨柳年年吸引人们前来游览的景象,表达出对杨柳景观的欣赏之情。

逐句注释

  • “锦城分得映金沟”:
    • 字词:“锦城”,通常指成都,这里可能泛指繁华之地;“金沟”,指装饰华丽或珍贵的沟渠,也可能是指沟渠的美称。
    • 句意:这些杨柳是从锦城中分植过来的,它们的身影倒映在金沟之中。
  • “两岸年年引胜游”:
    • 字词:“胜游”,快意的游览。
    • 句意:杨柳生长的两岸每年都吸引着人们前来进行快意的游览。

现代译文

这些杨柳从锦城中分植而来,倒映在那华丽的沟渠里,
沟渠两岸的杨柳年年都吸引着人们前来畅快游玩。

创作背景

司空图生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,描绘的是一种较为闲适、美好的景象。可能是司空图在某个相对平静的时期,见到了两岸的杨柳景观,被其吸引而创作此诗,以表达对眼前美景的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了叙述与描写相结合的手法。首句叙述杨柳的来源及状态,将杨柳的来历和其倒映在沟渠中的样子呈现出来;第二句则描写杨柳带来的影响,展现出它对游人的吸引力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简洁的文字勾勒出了一幅杨柳成景、游人如织的画面。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地传达出景色的美妙。
  • 意境营造:营造出一种优美、闲适的意境。通过对杨柳从锦城分植、倒映金沟以及吸引游人的描写,让读者感受到了一种充满生机与活力的画面,仿佛能看到人们在杨柳两岸游玩的欢乐场景,给人以轻松愉悦之感。