歌者十二首 十

· 司空图

重九仍重岁渐阑,强开病眼更登攀。
年年认得酣歌处,犹恐招魂葬故山。

简要说明

此诗围绕重阳节登高之事展开,表达了诗人年老体弱、时光渐逝的感慨。尽管身体不佳,仍坚持登高,但年年熟悉的欢歌之地,却让诗人担忧自己会魂葬故乡,流露出对生命无常的悲叹。

逐句注释

  • “重九仍重岁渐阑”:
    • 字词:“重九”,即重阳节,农历九月初九;“岁渐阑”,指一年即将过去,“阑”有尽、残之意。
    • 句意:又到了重阳节,而且一年的时光也渐渐接近尾声。
  • “强开病眼更登攀”:
    • 字词:“强”,勉强;“病眼”,生病或衰弱的眼睛。
    • 句意:勉强睁开病弱的双眼,再次去登高。
  • “年年认得酣歌处”:
    • 字词:“认得”,认识、熟悉;“酣歌”,尽情高歌。
    • 句意:每年都能认出那曾经尽情高歌的地方。
  • “犹恐招魂葬故山”:
    • 字词:“招魂”,古代一种丧葬习俗,招回死者的灵魂;“故山”,故乡的山,代指故乡。
    • 句意:仍然担心自己会魂归故乡,被葬在那里。

现代译文

又到了重阳节,一年的时光渐渐走到尽头,
我勉强睁开病眼,再次去登高游览。
每年都能认出那曾经纵情欢歌的地方,
可我还是害怕自己会魂归故里,葬在故乡的山上。

创作背景

司空图生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人年老体弱,在重阳节时触发了他对时光流逝、生命无常的感慨。可能是他在经历了多年的社会变迁和个人的坎坷后,对自己的人生有了更深的思考,在重九登高这一传统节日里,借景抒情,表达内心的忧虑和悲叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中以重阳节这一特定的时间和登高这一传统活动为背景,通过描写自己在节日里的所见所感,抒发了内心的情感。如“重九仍重岁渐阑”,将节日的重复和时光的流逝相结合,营造出一种凄凉的氛围。
    • 虚实结合:“年年认得酣歌处”是实写,回忆过去熟悉的欢歌之地;“犹恐招魂葬故山”是虚写,表达了对未来的担忧和恐惧。虚实结合,使诗歌的情感更加深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“强开病眼更登攀”,用直白的语言描绘出诗人身体的衰弱和坚持登高的艰难,让读者感受到他内心的无奈和执着。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、伤感的意境。重阳节本是一个欢乐的节日,但诗人却在病中登高,看到时光流逝,联想到自己可能的归宿,使诗歌充满了悲叹和无奈的氛围,让读者深刻感受到诗人对生命的忧虑和对时光的惋惜。