这首诗赞美了杏花独特的艳丽芬芳,认为它比鸾凤、烟霞还要美妙。诗人邀请客人一同清醒地欣赏杏花,不惜耗费珍贵的明昌茶,表达了诗人对杏花的喜爱与珍视之情。
力疾山下吴邨看杏花十九首 十一
能艳能芳自一家,胜鸾胜凤胜烟霞。
客来须共醒醒看,碾尽明昌几角茶。
客来须共醒醒看,碾尽明昌几角茶。
简要说明
逐句注释
- “能艳能芳自一家”:
- 字词:“艳”,同“艳”,艳丽;“芳”,芬芳;“自一家”,自成一派。
- 句意:杏花既能展现出艳丽的色彩,又能散发芬芳,自成独特的风格。
- “胜鸾胜凤胜烟霞”:
- 字词:“鸾”“凤”,传说中的神鸟,常象征美好、祥瑞;“烟霞”,云雾,常代表自然美景。
- 句意:杏花的美妙胜过了鸾凤,也胜过了烟霞。
- “客来须共醒醒看”:
- 字词:“醒醒”,清醒的样子。
- 句意:客人来了一定要和我一起清醒地好好欣赏杏花。
- “碾尽明昌几角茶”:
- 字词:“碾尽”,把……研磨完;“明昌”,茶名;“角”,古代茶的计量单位。
- 句意:就算把明昌茶研磨消耗好几角也在所不惜。
现代译文
杏花既能艳丽多姿又能芬芳四溢,自成独特的一派。
它的美妙超过了鸾凤,也超过了烟霞。
客人来了一定要和我一起清醒地好好欣赏,
就算把明昌茶研磨消耗好几角也无所谓。
创作背景
司空图生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在力疾(带病)前往山下吴邨看杏花时所作。他在晚年隐居中,借杏花等自然景物来寻求精神上的慰藉,此诗体现了他对美好事物的欣赏与追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将杏花与鸾凤、烟霞作对比,突出了杏花的独特和美妙,用鸾凤、烟霞的美好来衬托杏花更胜一筹。
- 夸张:“碾尽明昌几角茶”运用夸张的手法,强调了诗人为了能和客人好好欣赏杏花,不惜耗费珍贵的明昌茶,进一步表现出诗人对杏花的喜爱之深。
- 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感。如“能艳能芳自一家”,简单直接地描绘出杏花的特点。
- 意境营造:诗中营造出一种闲适、惬意的意境,诗人带病也要去看杏花,还邀请客人一同欣赏,在品茶赏杏花的过程中,展现出一种对生活中美好事物的享受与珍视,虽处于动荡之世,但能在杏花之美中寻得内心的宁静。