诗无敌

句 其六

宋代‌ · 陈尧佐

供帐开天苑,传呼度国门。

简要说明

此诗句描绘了在皇家园林中设置供帐,官员队伍传呼着通过国门的盛大场景,展现出一种宏大的出行仪仗与威严的气势。

逐句注释

  • “供帐开天苑”:
    • 字词:“供帐”,陈设供宴会用的帷帐、用具、饮食等物,也指举行宴会;“天苑”,皇家园林。
    • 句意:在皇家园林中设置了供宴会等使用的帷帐等物品。
  • “传呼度国门”:
    • 字词:“传呼”,前后传声呼喊,为出行开道;“国门”,国都的城门。
    • 句意:官员队伍前后传声呼喊着通过国都的城门。

现代译文

在皇家园林中摆开了盛大的供帐,
官员队伍传呼开道穿过国都城门。

创作背景

陈尧佐生活在北宋时期。由于仅留存此诗句,其完整创作背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是描写皇家出行、重要官员赴任或举行重大活动时的仪仗场景。北宋时期政治相对稳定,经济繁荣,皇家和朝廷常有各种规模宏大的活动,此诗句或许就是对这类活动场面的记录。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描手法,简洁直接地勾勒出了活动场景。没有过多的修饰,只是客观地叙述了供帐摆设在天苑以及队伍传呼过国门这两个动作,却生动地展现出了场面的宏大与威严。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“供帐”“天苑”“传呼”“国门”等词汇,准确地传达出了场景的关键信息,给人以清晰而强烈的画面感。
  • 意境营造:通过这两句诗营造出了一种庄重、宏大的意境。让人仿佛能看到皇家园林中热闹的供帐布置,以及官员队伍浩浩荡荡传呼着通过城门的壮观场面,感受到当时的威严与气势。