这首诗描绘了罗浮山下郡城的地理风貌,着重突出楼阁枕靠沧海的壮阔之景,进而引出对“野吏亭”的描写,表达了诗人对能领略闲中之意的向往之情。
天圣间入参大政复寄题二章 其一
罗浮山下郡,楼阁枕沧溟。
谁得闲中意,清风野吏亭。
谁得闲中意,清风野吏亭。
简要说明
逐句注释
- “罗浮山下郡,楼阁枕沧溟”:
- 字词:“罗浮山”,位于广东省惠州博罗县西北境内东江之滨;“郡”,古代的行政区划;“枕”,靠着;“沧溟”,大海。
- 句意:在罗浮山脚下的郡城,那里的楼阁紧靠着大海。
- “谁得闲中意,清风野吏亭”:
- 字词:“闲中意”,闲暇之中的意趣;“野吏亭”,可能是当地一座亭子的名称。
- 句意:谁能够领会到闲暇之中的意趣呢,那就是在清风中的野吏亭。
现代译文
在罗浮山脚下的郡城,
楼阁仿佛枕在苍茫的大海之上。
谁能体会到闲暇中的意趣呢?
那就是在清风吹拂的野吏亭啊。
创作背景
陈尧佐生活在北宋天圣年间,此时北宋经济繁荣,文化昌盛。他官至参知政事(副宰相),政治地位颇高。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是他在仕途过程中,可能路过或听闻罗浮山下的郡城后所作。或许是在繁忙的政务之余,对这种闲适宁静生活产生了向往,从而寄情于诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:前两句描绘了罗浮山下郡城楼阁枕靠沧海的宏大壮丽之景,为后两句抒发情感做铺垫。通过这种壮阔之景,更衬托出诗人对闲适意趣的追求。
- 设问:“谁得闲中意”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也强调了这种“闲中意”的难得,突出了诗人内心的向往。
- 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出一幅生动的画面,如“楼阁枕沧溟”形象地写出了楼阁与大海的位置关系,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔而又闲适的意境。前两句的自然之景开阔大气,后两句的“清风野吏亭”则透露出一种宁静、闲适的氛围,让读者仿佛能感受到诗人在想象中身处亭中,享受清风、体会闲意的情景。