这首诗描绘了果教寺的清幽宁静之景,展现了芳草、碧峰、落日、疏钟等自然与人文景观,表达了诗人对果教寺的喜爱与留恋之情,同时流露出担忧再来此地时太晚的心境。
知果教寺
萝岩山下寺,静境绝过从。
芳草二三月,碧云千万峰。
窗虚明落日,楼迥响疏钟。
恰恐重来晚,庭前记偃松。
芳草二三月,碧云千万峰。
窗虚明落日,楼迥响疏钟。
恰恐重来晚,庭前记偃松。
简要说明
逐句注释
- “萝岩山下寺,静境绝过从”:
- 字词:“萝岩山”,果教寺所在的山名;“过从”,交往、往来。
- 句意:果教寺位于萝岩山下,这里环境静谧,几乎没有什么人来往。
- “芳草二三月,碧云千万峰”:
- 字词:“二三月”,点明时节;“碧云”,青白色的云。
- 句意:在二三月的时节,寺外芳草萋萋,天空中飘着白云,远处是连绵的千万座山峰。
- “窗虚明落日,楼迥响疏钟”:
- 字词:“窗虚”,窗户透空;“迥”,高远;“疏钟”,稀疏的钟声。
- 句意:透过空荡荡的窗户,能看到明亮的落日余晖;远处高楼上传来稀疏的钟声。
- “恰恐重来晚,庭前记偃松”:
- 字词:“恰恐”,正担心;“偃松”,倒伏的松树。
- 句意:正担心下次再来的时候太晚,所以在庭院前记下那棵倒伏的松树作为标记。
现代译文
萝岩山下坐落着果教寺,
这里静谧无人前来交往。
二三月里芳草遍地生长,
蓝天下是万千座的碧峰。
透过窗户映照着落日红,
高楼上回荡着稀疏钟声。
只怕下次再来的时候晚,
在庭前记下那棵偃卧松。
创作背景
陈尧佐是北宋时期的人物。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他游览果教寺时所作。当时他置身于果教寺清幽宁静的环境中,被眼前的美景所触动,有感而发创作了这首诗,以表达对这处宁静之地的喜爱与留恋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“芳草二三月,碧云千万峰”是视觉描写,展现了春日里芳草、碧峰的美丽景色;“楼迥响疏钟”是听觉描写,以远处传来的稀疏钟声增添了寺院的宁静氛围,视听结合,使读者如临其境。
- 借景抒情:诗中通过对果教寺周边的自然景色和人文景观的描写,如芳草、碧峰、落日、疏钟等,将自己对果教寺的喜爱与留恋之情融入其中,情景交融。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“芳草”“碧云”“落日”“疏钟”等简单而形象的词语,就勾勒出了果教寺优美宁静的画面,给人以美的享受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、悠远的意境。从萝岩山下的静寺,到二三月的芳草碧峰,再到落日余晖与稀疏钟声,最后到庭院前的偃松,构成了一幅充满禅意的画卷,让读者感受到诗人在这宁静环境中的内心平和与对美景的珍视。