这首诗是诗人对越州的回忆之作。诗中描绘了越州如画的山水和城郭,表达了诗人对越州的深深怀念之情,通过回忆眺望禹庙后仿佛看到郡楼的情景,进一步强化了这种情感。
忆越州 其一
越绝谿山第一州,画图城郭几淹留。
闲思禹庙斜回首,髣髴云端见郡楼。
闲思禹庙斜回首,髣髴云端见郡楼。
简要说明
逐句注释
- “越绝谿山第一州”:
- 字词:“越绝”,古越地的代称;“谿”,同“溪”。
- 句意:越州的溪山景色堪称天下第一。
- “画图城郭几淹留”:
- 字词:“画图”,形容城郭景色如画卷般美丽;“淹留”,停留。
- 句意:那如画卷般的城郭让我停留了许久。
- “闲思禹庙斜回首”:
- 字词:“禹庙”,祭祀大禹的庙宇;“斜回首”,侧身回头。
- 句意:闲暇时想起禹庙,不禁侧身回头张望。
- “髣髴云端见郡楼”:
- 字词:“髣髴”,同“仿佛”,好像;“郡楼”,指越州的城楼。
- 句意:好像在云端看到了越州的城楼。
现代译文
越州的溪山景色堪称天下第一,
那如画般的城郭让我久久停留。
闲暇时想起禹庙便侧身回头,
恍惚间好像在云端看到了郡楼。
创作背景
陈尧佐生活在北宋时期。他曾在多地任职,这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他离开越州之后,对越州美好的溪山、城郭、禹庙等景象印象深刻,于是写诗来回忆越州的过往经历和所见之景,抒发对越州的怀念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“越绝谿山第一州,画图城郭几淹留”是对越州实景的描写,展现了越州真实的美景;“闲思禹庙斜回首,髣髴云端见郡楼”则是虚写,通过回忆和想象,描绘出仿佛在云端看到郡楼的情景,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。
- 借景抒情:诗人通过描绘越州的溪山、城郭、禹庙、郡楼等景物,将自己对越州的怀念之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“第一州”直接突出越州溪山的独特地位;“画图”形象地描绘出城郭的美丽。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、空灵的意境。诗人回忆中的越州美景与想象中云端的郡楼相互交织,给人一种如梦如幻的感觉,让读者能够深切感受到诗人对越州的怀念和眷恋。