诗无敌

再次首唱韵和

宋代‌ · 钱惟演

云变危峰万里横,簟铺湘水一床平。
红兰受露消晨渴,绿蕙翻风析夜酲。
逸少偶书葵扇贵,羊欣闲卧练裙轻。
无妨天上芝泥熟,独看瑶光近太清。

简要说明

这首诗描绘了自然景色与闲适的生活场景,运用多个典故,展现出高雅的文人意趣,表达了诗人从容闲适的心境以及对高雅生活的追求。

逐句注释

  • “云变危峰万里横”:
    • 字词:“危峰”,高耸的山峰;“横”,横亘。
    • 句意:云朵变幻成高耸的山峰,仿佛在万里的天空中横亘着。
  • “簟铺湘水一床平”:
    • 字词:“簟”,竹席;“湘水”,这里指竹席的纹理如同湘水的波纹。
    • 句意:竹席铺在床上,就像平静的湘水一样平整。
  • “红兰受露消晨渴”:
    • 字词:“红兰”,红色的兰花;“消晨渴”,消除清晨的口渴之感。
    • 句意:红色的兰花承受着露水,仿佛能消除清晨的口渴。
  • “绿蕙翻风析夜酲”:
    • 字词:“绿蕙”,绿色的蕙草;“析夜酲”,消解夜晚醉酒后的不适。
    • 句意:绿色的蕙草在风中翻动,似乎能消解夜晚醉酒后的困乏。
  • “逸少偶书葵扇贵”:
    • 字词:“逸少”,东晋书法家王羲之的字;“书葵扇”,据记载,王羲之曾在卖扇老妇的葵扇上题字,扇价因此昂贵。
    • 句意:就像王羲之偶然在葵扇上题字,使得葵扇变得珍贵。
  • “羊欣闲卧练裙轻”:
    • 字词:“羊欣”,东晋书法家;“练裙”,白色的绢裙。相传王献之曾在羊欣睡卧的练裙上写字。
    • 句意:如同羊欣悠闲地躺着,白色的绢裙显得轻盈自在。
  • “无妨天上芝泥熟,独看瑶光近太清”:
    • 字词:“芝泥”,即印泥,这里借指朝廷的诏书;“瑶光”,北斗七星的第七星;“太清”,天空。
    • 句意:不妨碍朝廷的诏书已经准备好,独自欣赏着瑶光星靠近天空的美景。

现代译文

云朵幻化成高耸山峰,在万里长空中横卧,
竹席铺在床上,如湘水平静又宽阔。
红兰承接露珠,似能消除清晨干渴,
绿蕙在风中摇曳,消解昨夜醉意的折磨。
像王羲之题字葵扇,让它身价几何,
如羊欣闲卧,白绢裙自在又轻薄。
即便朝廷诏书已备好,也无妨我,
独自凝望瑶光星,在那高远的天廓。

创作背景

钱惟演生活在北宋时期,他是吴越忠懿王钱俶第七子,在北宋文坛和政坛都有一定地位。此诗创作的具体背景难以确切知晓,但从诗中展现出的闲适高雅的氛围推测,可能是他在较为安逸的生活状态下,与友人唱和时所作。他在文学上主张以学问为诗,这首诗多处用典,体现了他的文学创作风格。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了王羲之书葵扇、王献之在羊欣练裙上写字等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴和高雅的文人气息。通过这些典故,展现出诗人对古代文人风雅生活的向往与推崇。
    • 借景抒情:前四句描绘了云、竹席、红兰、绿蕙等自然景色,借这些美景抒发了诗人闲适自在的心境,营造出一种宁静、高雅的氛围。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准。如“云变危峰”“簟铺湘水”等描写,生动形象地展现出景色的特点;“消晨渴”“析夜酲”等表述,富有想象力,将花草的作用赋予了人的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、高雅、宁静的意境。自然景色与典故的融合,让读者仿佛置身于一个充满文化气息的文人雅境之中,感受到诗人从容自在的心境和对美好生活的追求。