此句诗表达了诗人对宫廷生活的一种超脱态度以及对平凡邻里情谊的珍视。前半句体现出对宫廷的潇洒、不在意,后半句则强调了平凡生活中邻里之间质朴的恩情。
句 其四
九重天阙梦掉臂,黄鸡白酒邻舍恩。
简要说明
逐句注释
- “九重天阙梦掉臂”:
- 字词:“九重天阙”,指帝王居住的宫廷,古代认为天有九重,皇宫处于最高处,所以用“九重天阙”来代指;“掉臂”,甩动胳膊,形容自由自在、不顾而去的样子。
- 句意:宫廷生活如同梦境一般,自己可以洒脱地离开。
- “黄鸡白酒邻舍恩”:
- 字词:“黄鸡白酒”,泛指农家的美食,黄鸡是农家饲养的鸡,白酒在古代常指农家自酿的酒;“邻舍恩”,邻里之间的恩情。
- 句意:邻里之间以黄鸡白酒相待,这种质朴的情谊十分珍贵。
现代译文
宫廷生活就像一场梦,我可以潇洒地转身离去。
邻里之间用黄鸡和白酒招待我,这份情谊令我感恩。
创作背景
王钦若生活在北宋时期,他是宋真宗时期的宰相,在朝堂上有一定的权势和地位。关于此句的具体创作时间难以确切知晓,但从诗句内容推测,可能是他在经历了宫廷中的一些事务后,对宫廷生活产生了复杂的感受,转而向往平凡生活中邻里间的质朴情感。也许是在某个特定的情境下,他感受到了邻里之间的温暖,从而发出了这样的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“九重天阙”代表着高贵、奢华、复杂的宫廷生活,而“黄鸡白酒”则象征着平凡、质朴、简单的农家生活。通过二者的对比,突出了诗人对不同生活状态的态度,更强调了对平凡邻里生活的向往。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“梦掉臂”形象地描绘出诗人对宫廷生活的不屑和洒脱;“黄鸡白酒”则用具体的事物勾勒出农家生活的场景,给人以亲切之感。
- 情感表达:诗句虽短,但情感真挚。既流露出对宫廷生活的一种厌倦和超脱,又表达了对平凡邻里情谊的赞美和珍视,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感转变。