这两句诗表达了诗人年老时的一种身心状态和感受。展现出年老后对官职所带来的外在荣耀感到负担,更向往闲适自在生活的心境。
句 其七
老觉腰金重,慵便枕玉凉。
简要说明
逐句注释
- “老觉腰金重”:
- 字词:“老”,指诗人年老;“腰金”,腰间佩戴金印,代指官职、地位。古代官员腰间常佩戴象征身份的金印等物。
- 句意:年老之后,感觉腰间佩戴的象征官职的金印很沉重。
- “慵便枕玉凉”:
- 字词:“慵”,慵懒、倦怠;“便”,适宜、舒适;“枕玉”,枕着玉石做的枕头。
- 句意:慵懒之时,枕着清凉的玉石枕头感觉很舒适。
现代译文
年老之后,愈发觉得腰间的官印沉重不堪;
慵懒倦怠时,枕着清凉的玉石枕头无比惬意。
创作背景
寇准是北宋时期著名的政治家、诗人。他一生仕途起伏,曾两度为相。这两句诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗句内容推测,应是他晚年的作品。此时他历经宦海沉浮,年老体衰,对官场的荣耀和束缚有了更深的感触,因而流露出对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“腰金”代表着官场的权势与荣耀,是世俗所追求的东西;“枕玉”则象征着闲适、自在的生活。通过“腰金重”和“枕玉凉”的对比,鲜明地体现出诗人在年老时对官场和闲适生活的不同态度。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却精准地传达出诗人内心的感受。“重”和“凉”两个字,生动形象地表现出诗人对不同事物的直观体验。
- 情感表达:短短两句,深刻地表达了诗人年老后心境的转变。从热衷官场到对官场感到疲惫,渴望能过上悠闲自在的生活,情感真挚,具有很强的感染力。