诗无敌

句 其五

宋代‌ · 寇准

到海祇十里,过山应万重。

简要说明

这两句诗描述了一种地理空间上的距离感,前句点明距离大海很近,后句则强调要越过无数重山峦,可能表达了诗人在旅途或生活中对前路的一种直观感受,流露出一种路途的遥远与未知之感。

逐句注释

  • “到海祇十里”:
    • 字词:“祇”,通“只”,仅仅;“到海”,到达大海。
    • 句意:距离大海仅仅只有十里远。
  • “过山应万重”:
    • 字词:“过山”,翻越山峦;“应”,应该,表示推测;“万重”,形容山峦众多。
    • 句意:要翻越的山峦应该有无数重。

现代译文

距离大海仅仅只有十里路程,
而要翻越的山峦应该有无数重。

创作背景

寇准是北宋时期的政治家、诗人。关于这两句诗具体的创作背景资料较少,但可以推测,可能是他在出行途中,看到眼前距离大海不算远,但山峦重重阻隔,有感而发写下此句。他一生宦海沉浮,多次被贬或外放,也许是在某次旅途经历中,借这两句诗来抒发前路艰辛、未知的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,“到海祇十里”的近与“过山应万重”的远形成鲜明对比,突出了眼前地理形势的复杂,给人一种咫尺天涯的感觉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人对距离和路途的感受,以朴素的语言展现出深刻的意境。
  • 意境营造:短短两句营造出一种开阔又艰难的意境。大海近在咫尺却被无数山峦阻隔,给人一种可望而不可即的感觉,同时也让读者感受到诗人在面对重重山峦时内心的复杂情绪,可能有对前路的担忧,也有对未知的期待。