诗无敌

句 其一

宋代‌ · 寇准

冬叶扶疏碧伞团,溪山环郭莫穷端。

简要说明

这两句诗描绘了冬日树叶繁茂如碧伞团团簇拥,以及溪水山峦环绕城郭、一眼望不到尽头的景象,展现出一幅清幽、开阔的自然画面,表达了诗人对眼前美景的欣赏之情。

逐句注释

  • “冬叶扶疏碧伞团”:
    • 字词:“扶疏”,枝叶繁茂、高低疏密有致的样子;“碧伞”,绿色的伞,这里将枝叶比作伞。
    • 句意:冬天的树叶繁茂,像绿色的伞一样团团簇拥着。
  • “溪山环郭莫穷端”:
    • 字词:“溪山”,溪水和山峦;“环郭”,环绕着城郭;“莫穷端”,看不到尽头。
    • 句意:溪水和山峦环绕着城郭,一眼望不到边际。

现代译文

冬天的树叶枝叶繁茂,像绿色的伞一样团团围聚。
溪水和山峦环绕着城郭,一眼看不到尽头。

创作背景

寇准是北宋政治家、诗人。由于这只是两句残诗,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但可以推测,当时寇准可能身处一个被溪水山峦环绕、树木茂盛的地方,或许是在公务之余的闲暇游览之时,被眼前冬日的自然景象所触动,从而写下了这两句诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“冬叶扶疏碧伞团”运用比喻的手法,将冬日的树叶比作绿色的伞,形象生动地描绘出树叶繁茂簇拥的形态,给人以直观的视觉感受。
    • 空间描写:“溪山环郭莫穷端”从宏观角度描绘了溪水山峦环绕城郭的广阔空间,展现出一种开阔的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“扶疏”“碧伞”“莫穷端”等词语准确而生动地描绘出景物的特征,富有画面感。
  • 意境营造:两句诗营造出一种清幽、宁静且开阔的意境,让读者仿佛置身于冬日的溪山之间,感受到大自然的宁静与壮美。