夜怀寄友生

· 寇准

遥夜独无趣,恍然思故交。
泉声飞石壁,星影动林梢。
志壮难低俗,情闲任献嘲。
秋山虽入望,犹不似衡茅。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在漫长夜晚的孤独无趣之感,通过对泉声、星影等夜景的描绘,展现出一种清幽的氛围。同时,诗中体现了诗人壮志难酬、不与世俗同流合污的情怀,最后抒发了对故交和故居的思念之情。

逐句注释

  • “遥夜独无趣,恍然思故交”:
    • 字词:“遥夜”,漫长的夜晚;“恍然”,失意的样子。
    • 句意:漫长的夜晚独自一人十分无趣,失意中不由得思念起旧日的朋友。
  • “泉声飞石壁,星影动林梢”:
    • 字词:“飞”,形容泉水从石壁上飞溅而下;“动”,指星影在林梢间闪烁晃动。
    • 句意:泉水从石壁上飞溅而下发出声响,星星的影子在林梢间闪烁晃动。
  • “志壮难低俗,情闲任献嘲”:
    • 字词:“壮”,远大;“低俗”,指世俗的低级趣味;“献嘲”,嘲笑。
    • 句意:自己志向远大难以迎合世俗的低级趣味,心境闲适任凭他人嘲笑。
  • “秋山虽入望,犹不似衡茅”:
    • 字词:“入望”,进入视野;“衡茅”,简陋的茅屋,这里指故居。
    • 句意:秋天的山峦虽然进入了视野,但还是比不上自己的故居。

现代译文

漫长的夜晚我独自无聊,
失意中把旧日朋友念想。
泉水从石壁飞溅出声响,
星影在林梢间摇晃闪亮。
我志向远大难与俗同流,
心境闲适任人嘲笑无妨。
秋天的山峦映入我眼中,
却依然比不上我的旧居。

创作背景

寇准生活在北宋时期,他一生刚直不阿,敢于直谏。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是他在仕途上遭遇挫折,处于孤独寂寞之时所作。在这样的情境下,他思念故交,感慨自己壮志难酬,不被世俗理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“泉声飞石壁,星影动林梢”通过描绘夜晚泉声、星影等清幽之景,烘托出诗人孤独寂寞的心境,同时也暗示了他内心的不平静。
    • 直抒胸臆:“志壮难低俗,情闲任献嘲”直接表达了诗人志向远大、不与世俗同流合污的情怀,以及对他人嘲笑的坦然态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“遥夜独无趣”直白地写出了夜晚的无聊之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。前四句的夜景描写,让读者仿佛置身于一个寂静的秋夜山林之中,感受到诗人的孤独。后四句则在这种意境的基础上,进一步抒发了诗人的情感,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《夜怀寄友生》的作者和朝代是什么?

《夜怀寄友生》的作者是寇准,页面按唐作品展示。

《夜怀寄友生》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在漫长夜晚的孤独无趣之感,通过对泉声、星影等夜景的描绘,展现出一种清幽的氛围。同时,诗中体现了诗人壮志难酬、不与世俗同流合污的情怀,最后抒发了对故交和故居的思念之情。

《夜怀寄友生》的创作背景是什么?

寇准生活在北宋时期,他一生刚直不阿,敢于直谏。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是他在仕途上遭遇挫折,处于孤独寂寞之时所作。在这样的情境下,他思念故交,感慨自己壮志难酬,不被世俗理解。

《夜怀寄友生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“泉声飞石壁,星影动林梢”通过描绘夜晚泉声、星影等清幽之景,烘托出诗人孤独寂寞的心境,同时也暗示了他内心的不平静。 直抒胸臆 :“志壮难低俗,情闲任献嘲”直接表达了诗人志向远大、不与世俗同流合污的情怀,以及对他人嘲笑的坦然态度。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“遥夜独无趣”直白地写出了夜晚...