寄献广南许虞部

· 寇准

南国江山五十州,星郎从此播芳猷。
诗穷雅道皆清唱,官重名曹未白头。
望断蛮村烟树远,吟残岭月海风秋。
三年政满迎丹诏,谏署重膺仄席求。

简要说明

这首诗是寇准寄献给广南许虞部的,高度赞扬了许虞部的才华和政绩。诗中描绘了许虞部在广南的任职环境,肯定其诗歌造诣与为官才能,最后表达了对许虞部任期满后得到朝廷重用的期望。

逐句注释

  • “南国江山五十州,星郎从此播芳猷”:
    • 字词:“南国”,指南方,这里指广南地区;“星郎”,原指郎官,后也泛指朝中官员,这里指许虞部;“芳猷”,指美好的功绩、谋略。
    • 句意:南方广阔的五十州大地,许虞部从此在这里播撒美好的功绩。
  • “诗穷雅道皆清唱,官重名曹未白头”:
    • 字词:“雅道”,指高雅的诗歌创作之道;“清唱”,指清新美妙的诗歌;“名曹”,指重要的官署。
    • 句意:许虞部在诗歌创作上穷尽高雅之道,所作皆为清新美妙之诗,他任职重要官署且还未到白头之年。
  • “望断蛮村烟树远,吟残岭月海风秋”:
    • 字词:“蛮村”,指南方少数民族聚居的村落;“吟残”,指吟尽、吟完。
    • 句意:许虞部极目远望,那偏远的蛮村和朦胧的烟树,在秋风中对着岭上之月吟诗。
  • “三年政满迎丹诏,谏署重膺仄席求”:
    • 字词:“政满”,指任期满;“丹诏”,指帝王的诏书;“谏署”,指谏官的官署;“仄席”,指侧身而坐,表示谦恭,这里指朝廷对人才的渴求。
    • 句意:三年任期满后许虞部会迎来朝廷的诏书,谏官的职位正殷切地等着他。

现代译文

南方那拥有五十州的广袤江山,
许虞部从此在这播撒美好功绩。
他的诗歌穷尽高雅之道,皆为清新吟唱,
任职重要官署,年纪尚轻未生白发。
他极目眺望,偏远蛮村和朦胧烟树在远方,
在秋风中对着岭上之月吟诗直到夜深。
三年任期满后将迎来朝廷诏书,
谏官之位正殷切地把他来寻求。

创作背景

寇准生活在北宋时期,当时国家政治相对稳定,但边疆仍存在一些问题。许虞部在广南任职,寇准写下此诗寄给他。具体创作时间难以精确考证,但大致是许虞部在广南任职期间,寇准通过这首诗表达对许虞部的赞美和期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:诗中对许虞部的诗歌才华和为官能力进行了直接赞美,如“诗穷雅道皆清唱,官重名曹未白头”,突出其在诗歌和仕途上的出色表现。
    • 环境烘托:“望断蛮村烟树远,吟残岭月海风秋”描绘了许虞部在广南的任职环境,通过偏远的蛮村、烟树、岭月、海风等意象,烘托出许虞部坚守岗位、辛勤工作的形象。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“芳猷”“雅道”“清唱”等词,体现出较高的文学素养和文化内涵,同时表达了对许虞部的敬重之情。
  • 意境营造:诗中营造出一种开阔而又略带清幽的意境,前两句展现出南方广阔的地域和许虞部大展宏图的气势,中间写景句营造出一种宁静、偏远的氛围,暗示许虞部工作环境的艰苦,最后两句则充满了对许虞部的美好期待,使整首诗意境完整,情感真挚。

常见问题

《寄献广南许虞部》的作者和朝代是什么?

《寄献广南许虞部》的作者是寇准,页面按唐作品展示。

《寄献广南许虞部》主要写了什么?

这首诗是寇准寄献给广南许虞部的,高度赞扬了许虞部的才华和政绩。诗中描绘了许虞部在广南的任职环境,肯定其诗歌造诣与为官才能,最后表达了对许虞部任期满后得到朝廷重用的期望。

《寄献广南许虞部》的创作背景是什么?

寇准生活在北宋时期,当时国家政治相对稳定,但边疆仍存在一些问题。许虞部在广南任职,寇准写下此诗寄给他。具体创作时间难以精确考证,但大致是许虞部在广南任职期间,寇准通过这首诗表达对许虞部的赞美和期待。

《寄献广南许虞部》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :诗中对许虞部的诗歌才华和为官能力进行了直接赞美,如“诗穷雅道皆清唱,官重名曹未白头”,突出其在诗歌和仕途上的出色表现。 环境烘托 :“望断蛮村烟树远,吟残岭月海风秋”描绘了许虞部在广南的任职环境,通过偏远的蛮村、烟树、岭月、海风等意象,烘托出许虞部坚守岗位、辛勤工作的形象。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“芳猷”“雅道”“清...