闲夜围棋作

· 寇准

归山终未遂,折桂复何时。
且共江人约,松轩雪夜棋。

简要说明

这首诗表达了诗人想要归隐山林却未能实现,不知何时能科举高中的感慨,随后笔锋一转,写与江上之人相约在松轩雪夜下棋,体现了诗人在无奈之余寻求暂时闲适的心境。

逐句注释

  • “归山终未遂,折桂复何时”:
    • 字词:“归山”,指归隐山林;“未遂”,没有实现;“折桂”,比喻科举及第。
    • 句意:归隐山林的愿望始终没有达成,什么时候才能科举高中呢。
  • “且共江人约,松轩雪夜棋”:
    • 字词:“江人”,江上之人;“松轩”,有松树的轩室;“棋”,这里作动词,下棋。
    • 句意:暂且和江上之人相约,在有松树的轩室里、雪夜中下棋。

现代译文

归隐山林的想法最终没能实现,
何时才能科举高中有所成就。
暂且和江上的友人一起相约,
在松轩下伴着雪夜对坐弈棋。

创作背景

寇准生活在北宋时期,他一心想要在仕途上有所作为,同时可能也有归隐山林的向往。但当时的他或许科举之路并不顺遂,未能实现自己的期望,所以在这首诗中流露出了这种无奈与感慨。在这种情况下,他选择与江上之人相约下棋,以寻求暂时的放松和解脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句表达的想要归隐却不能、渴望科举却不知何时能成功的苦闷与后两句雪夜下棋的闲适形成鲜明对比,更衬托出诗人在现实困境中的无奈以及对暂时宁静生活的向往。
    • 直抒胸臆与情景交融相结合:前两句直接抒发自己的感慨,而后两句通过描绘雪夜在松轩下棋的场景,将自己内心想要摆脱烦恼、享受宁静的情感融入其中,情景交融。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。用词简洁明了,如“归山”“折桂”等词语,精准地表达了诗人的想法。
  • 意境营造:诗的后两句营造出一种宁静、清幽的意境,在雪夜中,与友人在松轩下棋,让人感受到一种远离尘世喧嚣的闲适。这种意境与前两句的苦闷形成反差,更凸显了诗人复杂的心境。

常见问题

《闲夜围棋作》的作者和朝代是什么?

《闲夜围棋作》的作者是寇准,页面按唐作品展示。

《闲夜围棋作》主要写了什么?

这首诗表达了诗人想要归隐山林却未能实现,不知何时能科举高中的感慨,随后笔锋一转,写与江上之人相约在松轩雪夜下棋,体现了诗人在无奈之余寻求暂时闲适的心境。

《闲夜围棋作》的创作背景是什么?

寇准生活在北宋时期,他一心想要在仕途上有所作为,同时可能也有归隐山林的向往。但当时的他或许科举之路并不顺遂,未能实现自己的期望,所以在这首诗中流露出了这种无奈与感慨。在这种情况下,他选择与江上之人相约下棋,以寻求暂时的放松和解脱。

《闲夜围棋作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句表达的想要归隐却不能、渴望科举却不知何时能成功的苦闷与后两句雪夜下棋的闲适形成鲜明对比,更衬托出诗人在现实困境中的无奈以及对暂时宁静生活的向往。 直抒胸臆与情景交融相结合 :前两句直接抒发自己的感慨,而后两句通过描绘雪夜在松轩下棋的场景,将自己内心想要摆脱烦恼、享受宁静的情感融入其中,情景交融。 语言特色 :语言直白质朴,没有...