诗无敌

寓居有怀

宋 · 寇准

疏林频落叶,孤僻继离骚。
独坐闻鸿远,闲吟见月高。
梦回更自永,思苦夜何劳。
寂寂西郊内,披衣听海涛。

简要说明

这首诗表达了诗人寓居时的孤独寂寞之感以及内心的苦闷。通过描绘疏林落叶、独坐闻鸿等景象,营造出一种清冷孤寂的氛围,抒发了诗人如屈原般不被理解的情怀,以及在漫漫长夜中苦苦思索的心境。

逐句注释

  • “疏林频落叶,孤僻继离骚”:
    • 字词:“疏林”,稀疏的树林;“孤僻”,孤独怪僻,这里指诗人内心的孤独与不被理解的心境;“继离骚”,表示自己有着像屈原作《离骚》时那样的哀怨与愤懑。
    • 句意:稀疏的树林频繁地飘落着树叶,我孤独的心境如同屈原作《离骚》时一样。
  • “独坐闻鸿远,闲吟见月高”:
    • 字词:“鸿”,大雁;“闲吟”,闲暇时吟诗。
    • 句意:独自坐着听到远方大雁的叫声,闲暇吟诗时看到月亮高高挂在天空。
  • “梦回更自永,思苦夜何劳”:
    • 字词:“梦回”,从梦中醒来;“更”,古代夜间计时单位;“劳”,辛劳、难熬。
    • 句意:从梦中醒来,感觉这夜格外漫长,苦苦思索让这夜晚更加难熬。
  • “寂寂西郊内,披衣听海涛”:
    • 字词:“寂寂”,寂静的样子;“西郊”,西边的郊区;“海涛”,大海的波涛声。
    • 句意:在寂静的西郊里面,我披着衣服倾听大海的波涛声。

现代译文

稀疏的树林里树叶不断飘落,
我孤独的心境如屈原的《离骚》。
独自坐着听见远方大雁鸣叫,
闲暇吟诗时看见月亮高高悬耀。
从梦中醒来感觉夜如此漫长,
苦苦思索让这夜晚更加难熬。
在寂静的西郊之中,
我披着衣服倾听大海的波涛。

创作背景

寇准是北宋时期的著名政治家,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中表达的孤独苦闷之情推测,可能是他在被贬寓居期间所作。在被贬的处境下,他内心充满了不被理解的痛苦和对自身遭遇的哀怨,于是通过诗歌来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处运用了借景抒情的手法,如“疏林频落叶”描绘了秋天树林落叶的衰败景象,烘托出诗人内心的凄凉与孤独;“独坐闻鸿远”借大雁的叫声,增添了一种空旷、孤寂的氛围,进一步抒发了诗人的寂寞之情。
    • 情景交融:诗人将自己的情感融入到所描绘的景象之中,如“梦回更自永,思苦夜何劳”,既描写了梦醒后夜的漫长,又抒发了自己苦苦思索的痛苦,景与情相互交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“孤僻继离骚”,直接表明自己有着和屈原一样的遭遇和心境,使读者能够深刻感受到诗人的孤独与哀怨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从疏林落叶、独坐闻鸿到梦回苦思、披衣听涛,一系列的景象组合在一起,勾勒出一个在寂静夜晚中孤独思索的诗人形象,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的苦闷与寂寞。