诗无敌

宿王辟宅与王专洎用晦上人因成联句

宋代‌ · 魏野

夜浅月未生,春寒雪犹在。
吴僧携古琴,来与山人会。
诗心有是非,禅话无慷慨。
高鸿自冥冥,弋者复何害。

简要说明

这首诗主要记录了诗人在王辟宅中与王专、用晦上人相聚的情景。通过描写夜晚、春寒、吴僧携琴等场景,展现了聚会的氛围。诗中还探讨了诗心与禅话,最后以高鸿自飞表达一种超脱的心境,传达出诗人对自在、不受拘束生活的向往。

逐句注释

  • “夜浅月未生,春寒雪犹在”:
    • 字词:“夜浅”,指夜晚刚开始,时间尚早;“犹”,还。
    • 句意:夜晚刚开始,月亮还没有升起,春天依旧寒冷,积雪还未消融。
  • “吴僧携古琴,来与山人会”:
    • 字词:“吴僧”,来自吴地的僧人;“山人”,指隐士,这里可能指王辟或诗人自己。
    • 句意:一位来自吴地的僧人带着古琴,前来与隐士相聚。
  • “诗心有是非,禅话无慷慨”:
    • 字词:“诗心”,对诗歌创作的感悟和心思;“慷慨”,激昂、激昂陈词。
    • 句意:在诗歌创作上,人们的看法有对有错;而禅话却不会激昂陈词,更显平和。
  • “高鸿自冥冥,弋者复何害”:
    • 字词:“高鸿”,高飞的大雁;“冥冥”,高远的样子;“弋者”,射鸟的人。
    • 句意:高飞的大雁在高远的天空自在飞翔,射鸟的人又能把它怎么样呢。

现代译文

夜晚刚刚开始,月亮还未升起,
春寒料峭,积雪依旧留存。
一位来自吴地的僧人带着古琴,
前来与隐士相聚一堂。
在诗歌创作上,人们看法不一,
禅话却总是平和宁静。
高飞的大雁在高远天空自在飞翔,
射鸟的人又怎能伤害到它。

创作背景

魏野是北宋诗人,他一生不仕,隐居山林。这首诗创作于他在王辟家中住宿时,与王专和用晦上人相聚。当时北宋社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,文人雅士之间的聚会交流频繁。魏野喜好与僧人、隐士交往,此次聚会可能是一次文人之间的雅集,大家在交流诗歌与禅理的过程中,魏野有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“夜浅月未生,春寒雪犹在”通过描写夜晚、春寒、积雪等景象,营造出一种清冷、静谧的氛围,为下文的聚会和情感抒发做铺垫,也暗示了诗人内心的宁静。
    • 托物言志:最后两句“高鸿自冥冥,弋者复何害”以高飞的大雁自比,表达了诗人不受外界干扰、追求自在生活的志向。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地描绘出场景和表达情感。如“夜浅”“春寒”等词简洁明了,准确地传达出当时的环境特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从夜晚的雪景到僧人携琴相聚,再到对诗心禅话的探讨,最后以高飞的大雁作结,展现出一个远离尘世喧嚣、充满宁静与哲理的世界,使读者感受到诗人超脱世俗的心境。