诗无敌

和冯亚见赠

宋 · 魏野

一生无一事,兀兀复腾腾。
信脚虽过寺,斋心不请僧。
松篁为活计,琴酒是良朋。
除却君酬唱,他人亦懒能。

简要说明

这首诗是魏野对冯亚赠诗的回应之作。诗中描绘了诗人自己闲适自在、超凡脱俗的隐居生活,表达了对这种远离世俗、与松篁琴酒为伴生活的喜爱,同时也强调了与冯亚酬唱交流的珍贵。

逐句注释

  • “一生无一事,兀兀复腾腾”:
    • 字词:“兀兀”,形容静止不动的样子;“腾腾”,悠闲自在的样子。
    • 句意:一生没有什么事情可做,总是安安静静又自由自在的。
  • “信脚虽过寺,斋心不请僧”:
    • 字词:“信脚”,随意行走;“斋心”,使心灵纯净。
    • 句意:虽然随意行走经过寺庙,但内心纯净,并不去邀请僧人。
  • “松篁为活计,琴酒是良朋”:
    • 字词:“松篁”,松树和竹子;“活计”,生计。
    • 句意:以栽种松树和竹子作为生活的依靠,把琴和酒当作好朋友。
  • “除却君酬唱,他人亦懒能”:
    • 字词:“酬唱”,以诗词互相赠答。
    • 句意:除了和你相互以诗词赠答交流,对于其他人我也懒得去这样做。

现代译文

一生之中没有什么事务,
总是安闲自在又静逸安然。
随意漫步偶尔路过寺庙,
内心纯净却不邀请僧人。
栽种松竹就是生活营生,
琴和美酒都是知心好友。
除了与你诗词唱和交流,
对其他人我都懒得应酬。

创作背景

魏野是北宋著名隐士,他不喜功名利禄,隐居于陕州东郊,以诗自娱。这首诗是他收到冯亚的赠诗后所作的和诗。当时他过着远离尘世喧嚣的隐居生活,冯亚的赠诗或许让他有了交流的兴致,于是写下此诗表达自己的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言,如“一生无一事,兀兀复腾腾”,直接描绘出自己闲适的生活状态,不加过多修饰,却生动形象地展现出诗人的生活画面。
    • 托物言志:以“松篁”“琴酒”为寄托,表明自己超凡脱俗的志趣和追求。松竹象征着高洁的品格,琴酒体现了高雅的情趣,诗人借这些事物表达自己对隐居生活的热爱和坚守。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平实质朴,没有华丽的辞藻堆砌,但却富有生活气息和感染力。如“除却君酬唱,他人亦懒能”,直白地表达出自己对与冯亚交流的重视以及对世俗交往的淡漠。
  • 意境营造:通过对自己日常生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。诗中描绘的信步过寺、松竹为伴、琴酒相陪等画面,让读者感受到诗人远离尘世纷扰、内心宁静淡泊的境界,使整首诗充满了一种超脱尘世的韵味。