上知府大同王太尉六首 其四

· 魏野

健拥旌幢七十余,苦吟还似在山居。
腹中万卷犹嫌少,更待邻州借僻书。

简要说明

这首诗是魏野写给知府大同王太尉的,主要赞扬王太尉年逾七十依然精力充沛地处理政务,且保持着苦吟作诗的雅兴,突出其好学不倦、对知识的追求永无止境的品质。

逐句注释

  • “健拥旌幢七十余”:
    • 字词:“健”,健壮、精力充沛;“旌幢”,旗帜,这里代指官职、政务;“七十余”,指年龄超过七十岁。
    • 句意:王太尉年过七十,仍然精力充沛地掌控着政务。
  • “苦吟还似在山居”:
    • 字词:“苦吟”,为了作诗反复琢磨、推敲;“山居”,在山中居住,代表一种闲适、幽静的生活环境。
    • 句意:王太尉认真作诗的样子,就好像在山中隐居时那样专注。
  • “腹中万卷犹嫌少”:
    • 字词:“腹中万卷”,形容人知识渊博,读过很多书;“犹嫌少”,还嫌不够多。
    • 句意:王太尉虽然已经学识渊博,但还觉得自己读的书不够多。
  • “更待邻州借僻书”:
    • 字词:“邻州”,相邻的州;“僻书”,罕见、冷僻的书籍。
    • 句意:还打算到相邻的州去借那些冷僻罕见的书籍来读。

现代译文

年过七十的您精力充沛地掌控着政务,
认真作诗的模样就像在山中隐居一般。
您腹中已经藏有万卷诗书,却还嫌不够,
甚至打算到相邻的州去借阅冷僻的书籍。

创作背景

魏野生活在北宋时期,他一生不仕,过着隐居的生活,但与当时的一些官员有交往。这首诗是他写给知府大同王太尉的。王太尉年逾七十还在任上,保持着好学与作诗的习惯,魏野可能听闻或亲见其事迹,有感而发创作此诗,以表达对王太尉的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将王太尉年逾七十还精力充沛地处理政务与他苦吟作诗的形象相结合,以政务的繁忙衬托出他对作诗的热爱和专注。同时,用“腹中万卷”和“犹嫌少”“借僻书”形成对比,突出王太尉好学不倦的品质。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能生动地展现出王太尉的形象和品质。如“健拥”“苦吟”“犹嫌少”“借僻书”等表述,简洁有力地传达出诗歌的主旨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、好学求知的氛围。通过对王太尉形象的刻画,让读者感受到一种对知识的追求和对生活的热爱,激励人们不断学习、进取。