这首诗描绘了诗人与众人在禹庙下徘徊的情景,表达了众人分别时的惆怅与伤感,以及对再次相聚的期待与担忧,体现出时光易逝、聚散无常的感慨。
和薛察院同龙门知县刘大著洎数公禹庙留题
七人庙下立徘徊,相顾闲心几欲摧。
落日堪伤四散去,再来难得一齐来。
落日堪伤四散去,再来难得一齐来。
简要说明
逐句注释
- “七人庙下立徘徊”:
- 字词:“七人”,指诗人魏野与薛察院、龙门知县刘大著等一共七个人;“徘徊”,在一个地方来回地走。
- 句意:七个人在禹庙之下站立着,来回走动。
- “相顾闲心几欲摧”:
- 字词:“相顾”,互相看;“闲心”,闲适之心;“摧”,摧残、悲痛。
- 句意:大家互相看着,闲适之心几乎被悲痛所摧残。
- “落日堪伤四散去”:
- 字词:“堪伤”,值得悲伤;“四散去”,向四面八方散去。
- 句意:在落日的余晖下,众人的分别让人感到悲伤,大家即将向四面八方散去。
- “再来难得一齐来”:
- 字词:“再来”,再次来到这里;“难得”,不容易。
- 句意:以后再次来到这里,很难再有机会七个人一起前来。
现代译文
七个人在禹庙之下徘徊不定,
大家相互对视,闲适的心几乎要被悲痛摧毁。
落日的景象让人悲伤,众人即将四散分离,
以后再次来到这里,很难再像这次一样七人一同前来。
创作背景
魏野生活在北宋时期,他一生不仕,隐居山林,与当时一些官员、文人有交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,是他与薛察院、龙门知县刘大著等七人一同游览禹庙后即将分别时所作。当时众人在禹庙下流连,面对即将到来的分别,诗人有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“落日堪伤四散去”一句,借落日这一具有伤感意味的景象,抒发了众人分别时的哀伤之情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 对比映衬:“七人”的相聚热闹与“四散去”的分别冷清形成鲜明对比,突出了聚散无常的感慨;“再来”的期待与“难得一齐来”的无奈相互映衬,强化了诗人内心的惆怅。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“再来难得一齐来”,用简单的话语将对再次相聚的担忧直接表达出来,让读者能够深刻感受到其中的无奈与伤感。
- 意境营造:通过描绘禹庙下众人徘徊、落日西沉的场景,营造出一种凄凉、伤感的意境。这种意境与诗人及众人分别时的心境相契合,使读者能够身临其境,体会到他们对分别的不舍和对未来相聚的迷茫。