送赵推官赴王太尉辟命

这首诗是魏野送别友人赵推官赴王太尉征召之命而作。诗中表达了对友人到边城任职的期许，描绘了边地的景象和军旅生活，同时劝慰友人不必忧虑家事，关注军务的好坏，最后预祝友人归来后能得到晋升。

• “旧友敦诗将，边城辟去初”：
  • 字词：“敦诗将”，指重视诗书的将领，这里指王太尉；“辟”，征召。
  • 句意：老友您被重视诗书的将领王太尉征召，刚刚要前往边城任职。
• “坐筹销剑戟，行李减琴书”：
  • 字词：“坐筹”，坐在军帐中出谋划策；“销剑戟”，使战争平息；“行李”，出行所带的东西。
  • 句意：您到了那里坐在军帐中出谋划策就能使战争平息，为了轻装前行，出行所带的琴书都减少了。
• “虏帐应先遁，屯田想未锄”：
  • 字词：“虏帐”，敌人的营帐；“屯田”，军队在边境开垦田地。
  • 句意：敌人听到您到来，营帐应该会先行逃走，边境的屯田想来还没有锄草。
• “萧关迎有骑，瀚海食无鱼”：
  • 字词：“萧关”，古代著名关隘；“瀚海”，沙漠。
  • 句意：在萧关会有骑兵迎接您，在沙漠地区饮食可能没有鱼。
• “家道宁思虑，军容计惨舒”：
  • 字词：“家道”，家中的情况；“惨舒”，指军情的好坏。
  • 句意：不必忧虑家中的情况，应该考虑军情的好坏。
• “唱筹戎幕静，登眺戍楼虚”：
  • 字词：“唱筹”，计算、谋划；“戎幕”，军营的帐幕；“戍楼”，边防驻军的瞭望楼。
  • 句意：您在安静的军营帐幕中谋划军事，登上空旷的戍楼眺望。
• “马饮沙河阔，蝉鸣陇树疏”：
  • 字词：“沙河”，有沙子的河流；“陇树”，陇地的树木。
  • 句意：马在宽阔的沙河饮水，蝉在稀疏的陇地树木上鸣叫。
• “伫看归阙日，官向粉闱除”：
  • 字词：“伫看”，期待着看；“归阙”，回到朝廷；“粉闱”，指中书省。
  • 句意：期待着看您回到朝廷的日子，官职会在中书省得到晋升。

老友你被重视诗书的将领征召，
刚刚要前往遥远的边城任职。
你在军帐中出谋划策平息战事，
为轻装前行连琴书也减少携带。
敌人听闻你到定会先行逃窜，
边境的屯田想来还未被锄理。
在萧关会有骑兵迎接你的到来，
沙漠之地饮食或许难觅鲜鱼。
不必忧虑家中的情况和琐事，
应把心思放在军情好坏上面。
你在安静营帐中谋划军事要务，
登上空旷戍楼眺望边疆风景。
骏马在宽阔沙河尽情地饮水，
寒蝉在稀疏陇树间声声鸣叫。
期待着你回到朝廷的那一日，
官职定会在中书省得到升迁。

魏野生活在北宋时期，当时边疆时常受到外敌侵扰，需要有才能的人前往驻守和治理。王太尉征召赵推官前往边城任职，魏野与赵推官是旧友，便写下此诗为其送行。诗中体现了当时边地的局势以及文人对友人赴边任职的关注和期许。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中既有对赵推官到边城后实际情景的想象，如“虏帐应先遁，屯田想未锄”“马饮沙河阔，蝉鸣陇树疏”等虚写边地景象和战事情况；也有对送别之事和友人行程的实写，如“旧友敦诗将，边城辟去初”。虚实结合，丰富了诗歌的内容。
  • 衬托：以“瀚海食无鱼”等艰苦的边地生活条件，衬托出赵推官前往边城任职的勇气和担当，同时也体现出他为国家效力的决心。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻修饰，但却生动地描绘出了边地的风貌和友人的使命。如“唱筹戎幕静，登眺戍楼虚”，简洁地勾勒出了军营中谋划军事和登楼眺望的场景。
• 意境营造：通过对边地景色如“萧关”“瀚海”“沙河”“陇树”等的描写，营造出一种雄浑、开阔又略带荒凉的意境，既展现了边地的艰苦，又凸显了友人赴边任职的重要意义和豪迈气概。整首诗情感真挚，既有对友人的期许和劝慰，又有对友人未来的美好祝愿。