僧院影堂

· 许浑

香销云凝旧僧家,僧刹残灯壁半斜。
日暮松烟空漠漠,秋风吹破妙莲华。

简要说明

这首诗描绘了僧院影堂衰败、冷落的景象,通过对香销、残灯、松烟、秋风破莲等意象的描写,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,表达了诗人对僧院往昔盛景不再的感慨。

逐句注释

  • “香銷雲凝舊僧家”:
    • 字词:“香销”,香料燃尽;“云凝”,云雾凝聚,此处形容影堂内气氛凝滞;“旧僧家”,指曾经的僧院。
    • 句意:香料燃尽,影堂内的气氛如云雾般凝滞,这里是曾经的僧院。
  • “僧剎殘燈壁半斜”:
    • 字词:“僧刹”,僧院;“残灯”,快要熄灭的灯;“壁半斜”,墙壁已经倾斜。
    • 句意:僧院里快要熄灭的灯在倾斜的墙壁上投下光影。
  • “日暮松煙空漠漠”:
    • 字词:“日暮”,傍晚;“松烟”,松树燃烧产生的烟雾;“漠漠”,寂静、迷茫的样子。
    • 句意:傍晚时分,松烟静静地弥漫着,一片迷茫。
  • “秋風吹破妙蓮華”:
    • 字词:“秋风”,秋天的风;“妙莲花”,象征佛法的莲花。
    • 句意:秋风吹破了象征佛法的莲花。

现代译文

香料燃尽,影堂内气氛凝滞,这里曾是僧人的居所。
僧院里残灯摇曳,倾斜的墙壁上光影斑驳。
傍晚时分,松烟静静弥漫,一片寂静迷茫。
秋风吹来,吹破了那象征佛法的妙莲花。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,此时唐朝社会已逐渐走向衰落。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的僧院破败景象来看,可能是诗人在游历过程中,看到曾经兴盛的僧院如今衰败冷落,从而有感而发。晚唐时期,佛教虽然依然存在,但也受到社会动荡等因素的影响,这首诗也在一定程度上反映了当时的社会风貌和宗教发展状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写香销、残灯、松烟、秋风破莲等景象,抒发了诗人对僧院往昔不再的感慨,将情感融入到景物之中,使读者能深刻感受到那种凄凉、孤寂的氛围。
    • 象征手法:“妙莲花”象征着佛法,秋风将其吹破,暗示着佛法的衰败和僧院的没落,以具体的意象表达抽象的情感和主题。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“香销云凝”“残灯壁半斜”“松烟空漠漠”等,用简洁的文字勾勒出了衰败、凄凉的画面,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷落、衰败、孤寂的意境。从影堂内的香销、残灯,到影堂外的日暮松烟、秋风破莲,各个意象相互交织,共同构成了一个充满沧桑感的画面,让读者仿佛置身于那个破败的僧院之中,感受到时光的流逝和世事的变迁。

常见问题

《僧院影堂》的作者和朝代是什么?

《僧院影堂》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《僧院影堂》主要写了什么?

这首诗描绘了僧院影堂衰败、冷落的景象,通过对香销、残灯、松烟、秋风破莲等意象的描写,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,表达了诗人对僧院往昔盛景不再的感慨。

《僧院影堂》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,此时唐朝社会已逐渐走向衰落。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的僧院破败景象来看,可能是诗人在游历过程中,看到曾经兴盛的僧院如今衰败冷落,从而有感而发。晚唐时期,佛教虽然依然存在,但也受到社会动荡等因素的影响,这首诗也在一定程度上反映了当时的社会风貌和宗教发展状况。

《僧院影堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写香销、残灯、松烟、秋风破莲等景象,抒发了诗人对僧院往昔不再的感慨,将情感融入到景物之中,使读者能深刻感受到那种凄凉、孤寂的氛围。 象征手法 :“妙莲花”象征着佛法,秋风将其吹破,暗示着佛法的衰败和僧院的没落,以具体的意象表达抽象的情感和主题。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“香销云凝”“残灯壁半斜”“松烟空漠漠”等...