这首诗围绕文石酒杯展开,诗人描述了文石酒杯的来历、外观及使用时的感受,通过对酒杯的细致描绘,展现出酒杯的独特魅力,同时表达了主人对酒杯朴素而真挚的爱惜之情。
陪留台李学士筵上赋得文石酒杯分得杯字
知自何山得,磨砻作酒杯。
斟疑五色动,醉认一拳开。
漥似泉舂出,痕如藓渍来。
主人心朴素,爱惜过璚瑰。
斟疑五色动,醉认一拳开。
漥似泉舂出,痕如藓渍来。
主人心朴素,爱惜过璚瑰。
简要说明
逐句注释
- “知自何山得,磨砻作酒杯”:
- 字词:“磨砻”,打磨、雕琢。
- 句意:不知道这石头是从哪座山上得来的,经过打磨雕琢做成了酒杯。
- “斟疑五色动,醉认一拳开”:
- 字词:“五色”,指文石有多种色彩;“一拳”,形容酒杯小巧,如同拳头大小。
- 句意:往酒杯里斟酒时,怀疑杯中的文石色彩在晃动;喝醉了仿佛觉得这小巧的酒杯也变得开阔起来。
- “漥似泉舂出,痕如藓渍来”:
- 字词:“漥”,同“洼”,凹陷处;“泉舂”,泉水冲击;“渍”,沾染。
- 句意:酒杯上的凹陷处好像是被泉水冲击出来的,上面的痕迹就如同被苔藓沾染留下的。
- “主人心朴素,爱惜过璚瑰”:
- 字词:“朴素”,质朴无华;“璚瑰”,美玉。
- 句意:主人心地质朴,对这个酒杯的爱惜超过了对美玉的珍视。
现代译文
不知这石头来自哪座青山,
经打磨雕琢成了精美酒杯。
斟酒时似见五色光影浮动,
喝醉后仿佛酒杯也变开阔。
杯上凹陷如被泉水冲击出,
痕迹好似苔藓沾染留下来。
主人心性质朴又毫无雕琢,
爱惜此杯胜过那美玉珍宝。
创作背景
魏野生活在北宋时期,他是一位隐士诗人,常与一些文人雅士交往。这首诗是他在陪留台李学士的筵席上,以“文石酒杯”为题所作的赋得诗。“赋得”是古代文人聚会时,限定题目、韵脚进行作诗的一种方式。此次筵席上,众人围绕文石酒杯展开创作,诗人便写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:如“斟疑五色动,醉认一拳开”,诗人发挥想象,描写斟酒时怀疑杯中文石色彩晃动,醉酒后觉得酒杯开阔,赋予了酒杯生动的动态感,增添了诗歌的趣味性。
- 比喻形象:“漥似泉舂出,痕如藓渍来”,将酒杯上的凹陷比作泉水冲击而成,痕迹比作苔藓沾染,形象地描绘出酒杯独特的外观,使读者能够更直观地感受到酒杯的古朴与自然。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出文石酒杯的特点。例如“知自何山得”“漥似泉舂出”等语句,用简洁的语言表达出丰富的内容,体现了诗人质朴的文风。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、自然的意境。通过对文石酒杯的描写,展现出一种远离尘世喧嚣的质朴之美。诗的最后一句“主人心朴素,爱惜过璚瑰”,将酒杯与主人的质朴心性相联系,进一步深化了这种意境,使读者感受到一种纯粹的情感。