将离蓝田同王辟太博饮于王氏亭联成二韵 其一

· 魏野

白鹿原东浐水西,杨花漠漠草萋萋。

简要说明

此诗描绘了白鹿原东、浐水西的景色,展现出杨花飘飞、春草茂盛的景象,营造出一种宁静且带有淡淡离情的氛围,虽仅有两句,但已为全诗定下了送别时的环境基调。

逐句注释

  • “白鹿原东浐水西”:
    • 字词:“白鹿原”,地名,在今陕西省西安市东南;“浐水”,即浐河,发源于秦岭,流经西安东郊。
    • 句意:点明了地点是在白鹿原的东面、浐水的西面。
  • “杨花漠漠草萋萋”:
    • 字词:“漠漠”,形容杨花飘落时弥漫的样子;“萋萋”,形容草木茂盛的样子。
    • 句意:描绘出杨花纷纷扬扬飘落,春草长得十分茂盛的景象。

现代译文

在白鹿原的东面、浐水的西面,
杨花漫天飞舞,春草郁郁葱葱。

创作背景

魏野是北宋诗人,他一生不仕,隐居山林。这首诗是他即将离开蓝田时,与王辟太博在王氏亭饮酒所作。蓝田为当时一地名,此次送别友人的具体情境虽无更多详细记载,但从诗中能感受到在这特定地点,友人离别时的氛围。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了写景的手法,选取“白鹿原”“浐水”“杨花”“草”等典型意象,勾勒出一幅清晰的画面。同时,杨花和春草往往带有一定的象征意义,杨花的飘零、春草的繁茂,在一定程度上暗示了离别的愁绪和时光的流逝。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“漠漠”“萋萋”两个叠词,生动地描绘出杨花和春草的状态,增添了诗歌的韵律美和画面感。
  • 意境营造:短短两句诗营造出一种开阔而又略带忧伤的意境。广阔的白鹿原和流淌的浐水,为送别场景提供了宏大的背景,而杨花和春草则在这背景下渲染出了离别的氛围,使读者能感受到诗人在离别时刻内心的复杂情感。

常见问题

《将离蓝田同王辟太博饮于王氏亭联成二韵 其一》的作者和朝代是什么?

《将离蓝田同王辟太博饮于王氏亭联成二韵 其一》的作者是魏野,页面按宋作品展示。

《将离蓝田同王辟太博饮于王氏亭联成二韵 其一》主要写了什么?

此诗描绘了白鹿原东、浐水西的景色,展现出杨花飘飞、春草茂盛的景象,营造出一种宁静且带有淡淡离情的氛围,虽仅有两句,但已为全诗定下了送别时的环境基调。

《将离蓝田同王辟太博饮于王氏亭联成二韵 其一》的创作背景是什么?

魏野是北宋诗人,他一生不仕,隐居山林。这首诗是他即将离开蓝田时,与王辟太博在王氏亭饮酒所作。蓝田为当时一地名,此次送别友人的具体情境虽无更多详细记载,但从诗中能感受到在这特定地点,友人离别时的氛围。

《将离蓝田同王辟太博饮于王氏亭联成二韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了写景的手法,选取“白鹿原”“浐水”“杨花”“草”等典型意象,勾勒出一幅清晰的画面。同时,杨花和春草往往带有一定的象征意义,杨花的飘零、春草的繁茂,在一定程度上暗示了离别的愁绪和时光的流逝。 语言特色 :语言简洁自然,用“漠漠”“萋萋”两个叠词,生动地描绘出杨花和春草的状态,增添了诗歌的韵律美和画面感。 意境营造 :短短两句诗营造出一种开阔而...