这首诗以楚国宫廷为背景,描绘了宫廷中猎骑稀少、君王沉迷射猎未归的情景,表达了宫廷女子的哀怨之情,同时也流露出对君王不理朝政的批判。
楚宫怨二首 二
猎骑秋来在内稀,渚宫云雨湿龙衣。
腾腾战鼓动城阙,江畔射麋殊未归。
腾腾战鼓动城阙,江畔射麋殊未归。
简要说明
逐句注释
- “猎骑秋来在内稀”:
- 字词:“猎骑”,打猎的马队;“内”,指宫廷之内。
- 句意:秋天到来,宫廷中打猎的马队变得稀少。
- “渚宫云雨湿龙衣”:
- 字词:“渚宫”,春秋时楚国的宫名;“云雨”,此处既指自然的云雨,也暗用“巫山云雨”的典故,有男女欢情之意;“龙衣”,指君王的衣服。
- 句意:渚宫上空的云雨打湿了君王的龙袍。
- “腾腾战鼓动城阙”:
- 字词:“腾腾”,鼓声连续不断的样子;“城阙”,指宫廷建筑。
- 句意:连续不断的战鼓声震动着宫廷的城阙。
- “江畔射麋殊未归”:
- 字词:“麋”,麋鹿;“殊”,还、仍然。
- 句意:君王却仍然在江畔射猎麋鹿没有归来。
现代译文
秋天到了,宫廷里打猎的马队日渐稀少,
渚宫上空的云雨打湿了君王的龙袍。
连续不断的战鼓声震动着宫廷的城阙,
而君王还在江畔射猎麋鹿没有回来。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,藩镇割据,国家局势动荡不安。这首诗以楚国宫廷为依托,借古讽今。诗人或许是看到晚唐统治者荒淫无度、不理朝政的现实,有感而发创作此诗,用楚国君王沉迷射猎的故事来影射晚唐统治者的昏庸。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗中以楚国宫廷的故事来反映晚唐的社会现实,通过描写楚国君王在战鼓声中仍沉迷射猎未归的情景,含蓄地批判了晚唐统治者不顾国家安危、贪图享乐的行为。
- 对比:将宫廷内“猎骑稀”的冷清与“腾腾战鼓”的紧张局势形成鲜明对比,突出了君王的不务正业和宫廷的混乱,也更加强化了诗歌的批判意味。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和氛围。如“腾腾”一词,形象地写出了战鼓声的连续和响亮,给人以强烈的听觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种紧张而又无奈的意境。战鼓声的震动暗示着国家面临的危机,而君王却在江畔射猎未归,这种不协调的场景让读者感受到宫廷内部的混乱和国家命运的堪忧,同时也传达出宫廷女子的哀怨和无奈。
常见问题
《楚宫怨二首 二》的作者和朝代是什么?
《楚宫怨二首 二》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《楚宫怨二首 二》主要写了什么?
这首诗以楚国宫廷为背景,描绘了宫廷中猎骑稀少、君王沉迷射猎未归的情景,表达了宫廷女子的哀怨之情,同时也流露出对君王不理朝政的批判。
《楚宫怨二首 二》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,藩镇割据,国家局势动荡不安。这首诗以楚国宫廷为依托,借古讽今。诗人或许是看到晚唐统治者荒淫无度、不理朝政的现实,有感而发创作此诗,用楚国君王沉迷射猎的故事来影射晚唐统治者的昏庸。
《楚宫怨二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :诗中以楚国宫廷的故事来反映晚唐的社会现实,通过描写楚国君王在战鼓声中仍沉迷射猎未归的情景,含蓄地批判了晚唐统治者不顾国家安危、贪图享乐的行为。 对比 :将宫廷内“猎骑稀”的冷清与“腾腾战鼓”的紧张局势形成鲜明对比,突出了君王的不务正业和宫廷的混乱,也更加强化了诗歌的批判意味。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘...