这首诗描绘了诗人在山中冬季的生活情景与思绪。前半部分展现了山中寒冷的环境以及诗人惬意闲适的山居生活,后半部分则由当下的山居触发回忆,忆起南涧之游,体现了诗人对山中逸趣与宁静生活的喜爱。
山中冬思二首 二
雪壮冰亦坚,冻涧如平地。
幽人毛褐煖,笑就糟床醉。
唤人空谷应,开火寒猿至。
拾薪煮秋栗,看鼎书古字。
忽忆南涧游,衣巾多云气。
露脚寻逸僧,咨量意中事。
幽人毛褐煖,笑就糟床醉。
唤人空谷应,开火寒猿至。
拾薪煮秋栗,看鼎书古字。
忽忆南涧游,衣巾多云气。
露脚寻逸僧,咨量意中事。
简要说明
逐句注释
- “雪壮冰亦坚,冻涧如平地”:
- 字词:“壮”,盛大、厚积;“涧”,山间的水沟。
- 句意:雪积得很厚,冰也十分坚硬,冻结的山涧看上去就像平地一样。
- “幽人毛褐煖,笑就糟床醉”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,指诗人自己;“毛褐”,粗毛布做的短衣;“糟床”,榨酒的器具,这里代指酒。
- 句意:幽居的我穿着粗毛短衣很暖和,笑着靠近酒器喝醉了。
- “唤人空谷应,开火寒猿至”:
- 字词:“空谷”,空旷的山谷;“猿”,同“猿”。
- 句意:我呼喊一声,空旷的山谷传来回应,点燃火后,寒冷中的猿猴也来到近旁。
- “拾薪煮秋栗,看鼎书古字”:
- 字词:“薪”,柴草;“鼎”,古代煮东西用的器物。
- 句意:捡拾柴草煮秋天收获的栗子,看着鼎在上面书写古字。
- “忽忆南涧游,衣巾多云气”:
- 字词:“南涧”,南边的山涧;“云气”,云雾。
- 句意:忽然回忆起在南涧游玩的情景,那时衣巾上沾满了云雾。
- “露脚寻逸僧,咨量意中事”:
- 字词:“露脚”,露珠下滴;“逸僧”,遁世隐居的僧人;“咨量”,商量、询问。
- 句意:在露珠下滴的夜晚去寻找遁世的僧人,和他商量心中的事情。
现代译文
大雪堆积得又厚又密,冰也坚硬无比,
冻结的山涧仿佛变成了平坦大地。
我穿着粗毛短衣感觉格外暖和,
笑着靠近酒器喝得酩酊大醉。
我一声呼喊,空旷山谷传来回应,
点燃篝火,寒夜的猿猴也来相聚。
我去捡拾柴草煮秋天的板栗,
看着鼎在上面书写古老的字迹。
忽然间回忆起在南涧的那次游历,
衣巾上似乎还留着云雾的气息。
在露珠下滴的夜晚去把逸僧寻觅,
和他一起商量我心中的所思所虑。
创作背景
鲍溶生活于唐朝,他一生仕途不顺,多有羁旅漂泊经历。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容可以推测,应是他隐居山中时所作。在寒冷的冬季,山中的宁静与孤寂触发了他对生活的感悟以及对过往经历的回忆,从而写下此诗以抒发自己在山居生活中的独特心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“雪壮冰亦坚,冻涧如平地”这样静态的环境描写,展现出冬季山中的寒冷与寂静;又有“唤人空谷应,开火寒猿至”等动态场景,以人的呼喊和猿猴的到来打破寂静,动静相衬,使诗歌画面生动鲜活。
- 虚实相生:前八句描绘了诗人当下在山中的实际生活场景,为实写;后四句则回忆南涧之游,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言质朴自然,如“拾薪煮秋栗,看鼎书古字”,用简洁直白的语言描绘出山居生活的日常细节,给人一种真实、亲切的感觉。同时,用词精准,“壮”“坚”等字生动地表现出雪和冰的状态。
- 意境营造:通过对山中冬季景象和山居生活的描写,营造出一种清冷、幽静且富有诗意的意境。诗中既有生活的闲适与自在,又有对过往的回忆与思索,使读者能感受到诗人内心的宁静与对生活的热爱,以及在孤独中寻求精神寄托的情感。
常见问题
《山中冬思二首 二》的作者和朝代是什么?
《山中冬思二首 二》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。
《山中冬思二首 二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在山中冬季的生活情景与思绪。前半部分展现了山中寒冷的环境以及诗人惬意闲适的山居生活,后半部分则由当下的山居触发回忆,忆起南涧之游,体现了诗人对山中逸趣与宁静生活的喜爱。
《山中冬思二首 二》的创作背景是什么?
鲍溶生活于唐朝,他一生仕途不顺,多有羁旅漂泊经历。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容可以推测,应是他隐居山中时所作。在寒冷的冬季,山中的宁静与孤寂触发了他对生活的感悟以及对过往经历的回忆,从而写下此诗以抒发自己在山居生活中的独特心境。
《山中冬思二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“雪壮冰亦坚,冻涧如平地”这样静态的环境描写,展现出冬季山中的寒冷与寂静;又有“唤人空谷应,开火寒猿至”等动态场景,以人的呼喊和猿猴的到来打破寂静,动静相衬,使诗歌画面生动鲜活。 虚实相生 :前八句描绘了诗人当下在山中的实际生活场景,为实写;后四句则回忆南涧之游,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。 语言特...