山中冬思二首 一

· 鲍溶

山深先冬寒,败叶与林齐。
门巷非世路,何人念穷栖。
哀风破山起,夕雪误鸣鸡。
巢鸟侵旦出,饥猿无声啼。
晨兴动烟火,开云伐冰溪。
老木寒更瘦,阴云晴亦低。
我贫自求力,颜色常低迷。
时思灵台下,游子正凄凄。

简要说明

这首诗描绘了山中冬季的寒冷与孤寂之景,展现了诗人身处穷困境地的艰难生活,表达了诗人在困境中的自我坚持以及对远方游子的深切思念。

逐句注释

  • “山深先冬寒,败叶与林齐”:
    • 字词:“先冬寒”,还未到冬天就已寒冷;“败叶”,枯黄掉落的树叶。
    • 句意:山的深处还没到冬天就已经很寒冷了,掉落的枯黄树叶堆积得和树林一样高。
  • “门巷非世路,何人念穷栖”:
    • 字词:“世路”,尘世的道路,这里指世俗的生活道路;“穷栖”,穷困的居所。
    • 句意:自己居住的门巷与世俗的道路不同,又有谁会挂念我这穷困之人呢。
  • “哀风破山起,夕雪误鸣鸡”:
    • 字词:“哀风”,凄厉的风;“误鸣鸡”,傍晚的雪使得鸡误以为到了天明而鸣叫。
    • 句意:凄厉的风冲破山峦而起,傍晚的雪让鸡错误地打鸣。
  • “巢鸟侵旦出,饥猿无声啼”:
    • 字词:“侵旦”,黎明,天刚亮;“猿”,同“猿”。
    • 句意:巢中的鸟儿天刚亮就飞出去觅食,饥饿的猿猴无声地啼叫。
  • “晨兴动烟火,开云伐冰溪”:
    • 字词:“晨兴”,早晨起来;“动烟火”,生火做饭;“开云”,穿过云雾;“伐冰溪”,到溪边凿冰。
    • 句意:早晨起来生火做饭,然后穿过云雾到溪边凿冰。
  • “老木寒更瘦,阴云晴亦低”:
    • 字词:“老木”,古老的树木;“阴云”,阴天的云。
    • 句意:古老的树木在寒冷中显得更加瘦瘠,阴天的云即使在晴天也很低沉。
  • “我贫自求力,颜色常低迷”:
    • 字词:“自求力”,自己依靠自己的力量;“颜色”,脸色。
    • 句意:我虽贫困但依靠自己的力量生活,脸色常常显得憔悴。
  • “时思灵台下,游子正凄凄”:
    • 字词:“灵台”,这里可能指特定的地点;“游子”,在外漂泊的人。
    • 句意:时常想念着灵台之下,那漂泊在外的游子正满心凄凉。

现代译文

山的深处未到冬天就已寒冷,
枯黄的落叶堆积得和树林一样高。
我居住的门巷与世俗不同,
又有谁会挂念我这穷困之人。
凄厉的风冲破山峦刮起,
傍晚的雪让鸡误把黑夜当成破晓。
巢中的鸟儿天刚亮就飞出去,
饥饿的猿猴无声地悲啼。
早晨起来生火做饭,
穿过云雾到溪边凿冰。
古老的树木在寒中更显瘦瘠,
阴天的云即使晴天也低低地压着。
我虽贫困只能自力更生,
脸色常常显得憔悴萎靡。
时常想念着灵台之下,
那漂泊的游子正满心悲戚。

创作背景

鲍溶生活在中晚唐时期,社会动荡,文人的仕途和生活多有坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于穷困潦倒的境地。他可能是在山中隐居或避难,通过描写山中冬季的景象,抒发自己生活的艰难和对远方游子的牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中大量描绘了山中冬季的寒冷、萧瑟之景,如“山深先冬寒,败叶与林齐”“老木寒更瘦,阴云晴亦低”等,借这些景色抒发了自己穷困潦倒、孤寂凄凉的心境。
    • 对比衬托:将自己的“穷栖”生活与世俗的“世路”形成对比,突出自己与世俗的不同和生活的艰难。同时,以巢鸟、饥猿等动物的生存状态衬托自己的困境。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出了山中冬季的景象和自己的生活状况。如“哀风破山起,夕雪误鸣鸡”,生动地写出了山中恶劣的环境。
  • 意境营造:通过对山中冬季各种景象的描写,营造出一种寒冷、孤寂、凄凉的意境。整首诗景中含情,情随景生,使读者能够深刻感受到诗人在困境中的无奈与哀愁,以及对远方游子的牵挂之情。

常见问题

《山中冬思二首 一》的作者和朝代是什么?

《山中冬思二首 一》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。

《山中冬思二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了山中冬季的寒冷与孤寂之景,展现了诗人身处穷困境地的艰难生活,表达了诗人在困境中的自我坚持以及对远方游子的深切思念。

《山中冬思二首 一》的创作背景是什么?

鲍溶生活在中晚唐时期,社会动荡,文人的仕途和生活多有坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于穷困潦倒的境地。他可能是在山中隐居或避难,通过描写山中冬季的景象,抒发自己生活的艰难和对远方游子的牵挂。

《山中冬思二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中大量描绘了山中冬季的寒冷、萧瑟之景,如“山深先冬寒,败叶与林齐”“老木寒更瘦,阴云晴亦低”等,借这些景色抒发了自己穷困潦倒、孤寂凄凉的心境。 对比衬托 :将自己的“穷栖”生活与世俗的“世路”形成对比,突出自己与世俗的不同和生活的艰难。同时,以巢鸟、饥猿等动物的生存状态衬托自己的困境。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出...