这首诗描绘了诗人在洛阳五凤楼南眺望所见之景,展现了洛阳的壮丽山河与皇家宫殿的辉煌气象,赞颂了君主的德行与国家的昌盛,同时表达了人们对往昔君主巡幸和“元和中兴”盛世的怀念与向往之情。
洛阳春望
五凤楼南望洛阳,龙门回合抱苍苍。
受朝前殿云霞暖,封岳行宫草木香。
四海为家知德盛,二京有宅卜年长。
东人犹忆时巡礼,愿觐元和日月光。
受朝前殿云霞暖,封岳行宫草木香。
四海为家知德盛,二京有宅卜年长。
东人犹忆时巡礼,愿觐元和日月光。
简要说明
逐句注释
- “五凤楼南望洛阳,龙门回合抱苍苍”:
- 字词:“五凤楼”,古代洛阳的宫阙建筑;“龙门”,洛阳著名景点,两山对峙,伊水中流;“回合”,环绕;“苍苍”,指青山。
- 句意:站在五凤楼南眺望洛阳城,龙门山环绕着一片苍翠的山色。
- “受朝前殿云霞暖,封岳行宫草木香”:
- 字词:“受朝”,接受朝拜;“前殿”,宫殿的前殿;“封岳”,帝王到山岳祭祀封禅;“行宫”,帝王出行时居住的宫殿。
- 句意:前殿接受朝拜时,云霞都带着暖意;帝王封禅山岳时居住的行宫,周围草木散发着香气。
- “四海为家知德盛,二京有宅卜年长”:
- 字词:“四海为家”,指天下统一;“德盛”,德行昌盛;“二京”,指长安和洛阳;“卜年长”,预示国运长久。
- 句意:天下统一可知君主德行昌盛,长安和洛阳都有宫殿,预示着国运长久。
- “东人犹忆时巡礼,愿觐元和日月光”:
- 字词:“东人”,指洛阳一带的百姓;“时巡礼”,帝王按时巡视各地的礼仪;“觐”,朝见;“元和”,唐宪宗年号,当时出现“元和中兴”的局面。
- 句意:洛阳的百姓仍然怀念帝王巡幸的礼仪,希望能再次见到如“元和”年间那样的盛世光辉。
现代译文
站在五凤楼南眺望洛阳城,
龙门山环绕着一片苍绿。
前殿接受朝拜时云霞温暖,
封禅行宫旁草木散发芬芳。
天下统一可见君主德行盛,
长安洛阳有宫预示国运长。
洛阳百姓还怀念巡幸之礼,
盼能再见元和时的好时光。
创作背景
鲍溶生活在唐朝。唐宪宗时期出现了“元和中兴”的局面,国家政治相对稳定,经济有所发展。但后来唐朝逐渐走向衰落。这首诗具体创作时间不详,可能是在“元和中兴”之后,诗人站在洛阳五凤楼上,目睹洛阳的山川与宫殿,回忆起往昔的盛世景象,感慨万千而创作此诗,表达对“元和中兴”的怀念和对国家再度兴盛的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“五凤楼南望洛阳,龙门回合抱苍苍”,通过描绘洛阳城的壮丽山河,抒发了诗人对这座城市的赞美之情。后几句通过回忆帝王的活动场景,借景寄寓对盛世的向往。
- 用典:“四海为家”“封岳”等词语运用了历史典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了对君主德行和国家昌盛的赞美。
- 语言特色:语言华丽,如“云霞暖”“草木香”等描写,生动地展现出宫殿和自然景色的美好,富有画面感。同时用词大气,“四海为家”“二京有宅”等语句体现出宏大的气魄,与诗歌赞颂国家和君主的主题相契合。
- 意境营造:诗人通过描绘洛阳的山水、宫殿以及回忆帝王的活动,营造出一种壮丽、繁荣且带有历史沧桑感的意境。既有对现实景色的描写,又有对往昔盛世的追思,使读者感受到时光的流转和历史的变迁,从而引发对国家命运的思考。
常见问题
《洛阳春望》的作者和朝代是什么?
《洛阳春望》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。
《洛阳春望》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在洛阳五凤楼南眺望所见之景,展现了洛阳的壮丽山河与皇家宫殿的辉煌气象,赞颂了君主的德行与国家的昌盛,同时表达了人们对往昔君主巡幸和“元和中兴”盛世的怀念与向往之情。
《洛阳春望》的创作背景是什么?
鲍溶生活在唐朝。唐宪宗时期出现了“元和中兴”的局面,国家政治相对稳定,经济有所发展。但后来唐朝逐渐走向衰落。这首诗具体创作时间不详,可能是在“元和中兴”之后,诗人站在洛阳五凤楼上,目睹洛阳的山川与宫殿,回忆起往昔的盛世景象,感慨万千而创作此诗,表达对“元和中兴”的怀念和对国家再度兴盛的期盼。
《洛阳春望》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“五凤楼南望洛阳,龙门回合抱苍苍”,通过描绘洛阳城的壮丽山河,抒发了诗人对这座城市的赞美之情。后几句通过回忆帝王的活动场景,借景寄寓对盛世的向往。 用典 :“四海为家”“封岳”等词语运用了历史典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了对君主德行和国家昌盛的赞美。 语言特色 :语言华丽,如“云霞暖”“草木香”等描写,生动地展现...