这首诗围绕中山酒展开,以黄莺劝酒的奇妙想象,生动地表现出诗人听闻中山酒的美妙后,那种悠然神往、沉醉其中的情感。
范真传侍御累有寄因奉酬十首 五
闻道中山酒,一杯千日醒。
黄莺似传语,劝酒太叮咛。
黄莺似传语,劝酒太叮咛。
简要说明
逐句注释
- “闻道中山酒,一杯千日醒”:
- 字词:“闻道”,听说;“中山酒”,相传中山人狄希能造千日酒,饮后醉千日。“醒”,从醉酒状态中恢复清醒。
- 句意:听闻中山有一种美酒,只要喝上一杯就能让人醉上千日才醒。
- “黄莺似传语,劝酒太叮咛”:
- 字词:“传语”,传达话语;“叮咛”,再三嘱咐。
- 句意:黄莺的啼鸣声仿佛在传达话语,它反复地劝我喝酒,十分殷勤。
现代译文
听闻中山之地有美酒佳酿,
只需一杯就能让人沉醉千日方醒。
黄莺啼叫好似在传递话语,
再三叮嘱劝我尽情饮酒。
创作背景
鲍溶生活在唐朝,他一生仕途坎坷,常游历四方。这首诗是他对范真传侍御多次寄赠诗文的酬答之作。在当时的社交文化中,文人之间常以诗文往来交流情感、表达心意。鲍溶或许在与范真传侍御的交流中,听闻了中山酒的传说,由此触发灵感创作此诗,具体创作时间难以确切知晓,但应是其在社交活动中的有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“中山酒”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使读者更能感受到美酒的独特魅力。
- 拟人:将黄莺拟人化,赋予它“传语”“劝酒”“叮咛”等人的行为和情感,生动形象地表现出诗人沉醉于美酒传说中的状态,也增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,以简洁的文字勾勒出一幅生动的画面。如“太叮咛”三字,口语化十足,却精准地表现出黄莺劝酒时的殷勤。
- 意境营造:通过对中山酒的传说以及黄莺劝酒的描写,营造出一种轻松、惬意、充满奇幻色彩的意境。诗人将自己对美酒的向往之情融入其中,让读者仿佛能感受到他沉醉其中的悠然心境。
常见问题
《范真传侍御累有寄因奉酬十首 五》的作者和朝代是什么?
《范真传侍御累有寄因奉酬十首 五》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。
《范真传侍御累有寄因奉酬十首 五》主要写了什么?
这首诗围绕中山酒展开,以黄莺劝酒的奇妙想象,生动地表现出诗人听闻中山酒的美妙后,那种悠然神往、沉醉其中的情感。
《范真传侍御累有寄因奉酬十首 五》的创作背景是什么?
鲍溶生活在唐朝,他一生仕途坎坷,常游历四方。这首诗是他对范真传侍御多次寄赠诗文的酬答之作。在当时的社交文化中,文人之间常以诗文往来交流情感、表达心意。鲍溶或许在与范真传侍御的交流中,听闻了中山酒的传说,由此触发灵感创作此诗,具体创作时间难以确切知晓,但应是其在社交活动中的有感而发。
《范真传侍御累有寄因奉酬十首 五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“中山酒”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使读者更能感受到美酒的独特魅力。 拟人 :将黄莺拟人化,赋予它“传语”“劝酒”“叮咛”等人的行为和情感,生动形象地表现出诗人沉醉于美酒传说中的状态,也增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,以简洁的文字勾勒出一幅生动的画面。如“太叮咛”三字,口语化十足,却精准...