范真传侍御累有寄因奉酬十首 一

· 鲍溶

昨日新花红满眼,今朝美酒绿留人。
更宜明月含芳露,凭仗萧郎夜赏春。

简要说明

这首诗描绘了不同时段的美好景致与享受,从昨日繁花到今朝美酒,再到明月含露的春夜之景,表达了诗人对当下美好时光的珍惜,以及希望友人一同夜赏春景的期待之情。

逐句注释

  • “昨日新花红满眼”:
    • 字词:“新花”,刚开放的花朵;“红满眼”,形容花朵繁盛,满眼都是艳丽的红色。
    • 句意:昨天看到新开的花朵,满眼都是鲜艳的红色。
  • “今朝美酒绿留人”:
    • 字词:“今朝”,今天;“美酒绿”,古代美酒常呈现绿色,这里用“绿”代指美酒;“留人”,指美酒让人留恋。
    • 句意:今天美酒的绿色让人忍不住停留品味。
  • “更宜明月含芳露”:
    • 字词:“更宜”,更加适宜;“明月”,明亮的月亮;“芳露”,带着香气的露水。
    • 句意:更加适宜在明月映照、花朵含着芬芳露水的时刻。
  • “凭仗萧郎夜赏春”:
    • 字词:“凭仗”,依靠、拜托;“萧郎”,在诗词中常泛指女子所爱恋的男子,这里可能是指范真传侍御;“赏春”,欣赏春天的景色。
    • 句意:拜托萧郎在这夜晚一同欣赏春天的美景。

现代译文

昨天,新开的花朵满眼鲜艳红亮,
今天,美酒的绿色让人留恋难忘。
更适合在明月下,花朵含着芬芳露水,
拜托萧郎与我一同在夜里欣赏春光。

创作背景

鲍溶生活于唐朝,他一生仕途不得志,四处漂泊。这首诗是他为酬答范真传侍御多次寄诗而作。当时正值春季,诗人看到新花盛开、美酒佳酿,又逢明月良夜,便在这样美好的春景中,有感而发写下此诗,希望能与友人一同分享这份春日的喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间推移:诗中通过“昨日”“今朝”的时间变化,展现了不同时段的美好,从视觉上的繁花到味觉上的美酒,丰富了诗歌的内容。最后以“夜”点明当下时间,将情感推向期待与友人共赏春景的高潮。
    • 借景抒情:诗人描绘了新花、美酒、明月、芳露等春日美景,将自己对春天的喜爱以及对友人的邀请之情融入其中,借景来表达内心的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“红满眼”“绿留人”用色彩来描绘花与酒,生动形象,富有感染力,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满生机的春日意境。从昨日的繁花到今朝的美酒,再到明月含露的春夜,层层递进,展现出春日的美好与活力。同时,邀请友人共赏春景,更增添了一份温馨与情谊,使读者能够感受到诗人内心的欢快与期待。

常见问题

《范真传侍御累有寄因奉酬十首 一》的作者和朝代是什么?

《范真传侍御累有寄因奉酬十首 一》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。

《范真传侍御累有寄因奉酬十首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了不同时段的美好景致与享受,从昨日繁花到今朝美酒,再到明月含露的春夜之景,表达了诗人对当下美好时光的珍惜,以及希望友人一同夜赏春景的期待之情。

《范真传侍御累有寄因奉酬十首 一》的创作背景是什么?

鲍溶生活于唐朝,他一生仕途不得志,四处漂泊。这首诗是他为酬答范真传侍御多次寄诗而作。当时正值春季,诗人看到新花盛开、美酒佳酿,又逢明月良夜,便在这样美好的春景中,有感而发写下此诗,希望能与友人一同分享这份春日的喜悦。

《范真传侍御累有寄因奉酬十首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间推移 :诗中通过“昨日”“今朝”的时间变化,展现了不同时段的美好,从视觉上的繁花到味觉上的美酒,丰富了诗歌的内容。最后以“夜”点明当下时间,将情感推向期待与友人共赏春景的高潮。 借景抒情 :诗人描绘了新花、美酒、明月、芳露等春日美景,将自己对春天的喜爱以及对友人的邀请之情融入其中,借景来表达内心的情感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。...