诗无敌

酬举生许遇山居

唐 · 李涉

琉璃潭上新秋月,清净泉中智惠珠。
不似本宗疏二教,许过云壑访潜夫。

简要说明

这首诗是李涉酬答举生许遇的作品。诗中描绘了山居周围琉璃潭的新秋月色与清泉之景,展现出清幽的氛围,同时提及宗教相关内容,表达了对举生能跨越宗派隔阂前来山居拜访自己的感激与认可。

逐句注释

  • “琉璃潭上新秋月”:
    • 字词:“琉璃潭”,具体地点,可能是山居附近的水潭;“新秋”,初秋。
    • 句意:初秋的月亮挂在琉璃潭的上空。
  • “清净泉中智惠珠”:
    • 字词:“清净泉”,清澈纯净的泉水;“智惠珠”,“惠”通“慧”,佛教语,比喻智慧。
    • 句意:清澈纯净的泉水之中仿佛蕴含着智慧的宝珠。
  • “不似本宗疏二教”:
    • 字词:“本宗”,指举生所属的宗派;“疏”,通“疏”,疏远;“二教”,通常指佛教和道教。
    • 句意:不像一般所属宗派的人那样疏远佛教和道教。
  • “许过云壑访潜夫”:
    • 字词:“许”,允许、答应;“云壑”,云雾缭绕的山谷;“潜夫”,隐居的人,这里是诗人自指。
    • 句意:答应穿越云雾缭绕的山谷来拜访隐居的我。

现代译文

初秋的月亮挂在琉璃潭的上空,
清澈纯净的泉水仿佛蕴含智慧宝珠。
不像一般宗派之人疏远佛道两教,
你答应穿越云雾山谷来把我探访。

创作背景

李涉一生坎坷,晚年隐居。当时宗教氛围浓厚,各宗派之间存在一定隔阂。举生许遇答应前来山居拜访李涉,李涉有感而发创作此诗。具体创作时间虽难以确定,但应是在他隐居期间,此时他心境闲适,沉醉于山居生活,对许遇跨越宗派隔阂来访感到欣慰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句描绘琉璃潭的新秋月色和清泉之景,营造出清幽宁静的氛围,为后文表达对许遇来访的感激之情做铺垫,借美景抒发内心的愉悦与闲适。
    • 对比:第三句将举生“不似本宗疏二教”与一般宗派之人进行对比,突出举生的豁达和不拘泥于宗派之见,更衬托出诗人对举生的赞赏。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“琉璃”“清净”生动地描绘出景色的特点,“智惠珠”巧妙地融入佛教概念,增添了诗歌的文化内涵。
  • 意境营造:通过对山居景色的描写,营造出一种清幽、空灵的意境,与诗人隐居的生活状态相契合。同时,诗中也透露出一种超脱宗派、追求自由的精神境界,使整首诗富有哲理与韵味。